【2024倫敦現場】2024 Olivier Awards入圍名單分析

好多年沒有用Blog寫文章了，但Olivier Awards名單太長，可能還是用Blog做字型標記會比較清楚

首先，版主必須承認這是很精彩的一年，倫敦劇場不但產出量比疫情前有過之而無不及，產出的品質也有一半在水準之上 (當然 我並不想提另一半浪費我生命的水準之下...)，數量的爆炸並不真正等同於完全復甦，相反地，恐怕是因為今年多數製作人對票房沒有太大的信心，因而許多戲都只預定極短的檔期 (1-1.5個月)再視票房反應決定後續要不要transfer，與疫情前多數舞台劇至少三個月起跳有很大不同，西區劇院今年翻桌率極高，Donmar和Almeida一整年各自貢獻了7個新製作，NT-Dorfman, Hampstead, Lyric Hammersmith和Globe各貢獻6個，商業劇場則以Duke of York流動最頻繁，共計5個新製作(不包含transfer)。雖然在商言商者趨於保守，但創作者的膽量還是不小，今年新音樂劇的數量來到16齣，有沒有絕後不知道 但幾乎是空前的數字，遠超過復排音樂劇的量，雖然除了《The Witches》之外都算不上以商業為導向的製作，其中依然不乏出色的作品。令人欣慰的是倫敦觀眾也沒有讓人失望，版主無論在平日或周末，無論在明星製作、商業大劇院、或是遠離市中心的小劇院，每場上座率平均都有八成以上，倫敦劇場主要客群是本地觀眾真的不是吹的，很難想像這個城市的居民要有多大的能量才夠一週八場填滿倫敦及其周邊大大小小幾十上百個劇院 (光是SOLT會員劇院就有四十多間，若再算上非會員劇院諸如巧克力或Charing Cross，恐怕上百間跑不掉)

【疫情中的劇場】英國國家劇院會員介紹

Picture from National Theatre

本篇寫於2019-2020年武漢肺炎疫情期間
大西洋兩岸劇場迎來前所未見的寒冬，百老匯與西區各劇院盡數關閉
==================

在疫情肆虐的當下，所有非民生必須產業都在艱難度日
以往被認為是經濟發展解方的旅遊、觀光、藝文、服務業...一片慘澹...
表演藝術是現場藝術，沒有表演就沒有飯吃，各大商業獨立製作首當其衝，而NT, Old Vic, Young Vic等老牌劇團固定要養著一大票人，其實日子也不好過

在這個連NT Live都已經無法在多數電影院播出的景況下，英國NT在宣布閉門後迅速應變，將原本的NT Live轉化為NT at Home，每週四將一場NT Live放上YouTube免費給觀眾觀看，除了慰藉被鎖在家中的觀眾之外，也是藉由這樣的方式繼續與觀眾和社會保持連結，並持續呼籲小額捐款或加入會員

版主很早之前就想來介紹NT會員制，就藉此機會來帶大家一窺NT會員的內容，之前參加NT活動時，Membership Manager笑著說我應該是住得最遙遠的NT青年會員.........所以我想，這些東西在中文世界裡面知道的人應該不多吧XD

首先要釐清的一件事就是加入NT會員到底有什麼好處，是能折扣票價呢? 還是能享有某些什麼七八九折的優惠呢?
如果你期待的是這個，那麼...基本上是沒有好處XD

2019 倫敦春季檔 巡禮總評

14天，23場表演，20個製作，包含11齣舞台劇和9齣音樂劇(會)

11-24 May 2019

14天, 23場表演 (包含總共20個製作)， 外加三個tours
2019年是版主年度倫敦劇場巡禮的第十一年，今年舞台劇比例也正式超過了音樂劇，共計11個舞台劇製作，9個音樂劇製作，證明倫敦音樂劇真的是越來越不行...

2019 Laurence Olivier Awards入圍名單 - Company與Come From Away領跑提名

英國劇場唯一的專業獎項與最高榮譽，2019年Laurence Olivier Awards入圍名單已於3月5日公布，不出所料，美國音樂劇《Company》復排版與《Come From Away》各以九項提名領跑榜單，舞台劇部分則由主題十分政治正確的《The Inheritance》以八項提名拔得頭籌。

桑坦音樂劇女版《Company》獲九項提名

NT今年新作以《The Lehman Trilogy》(版主劇評:【2018倫敦現場】Lehman Trilogy – 鋼索般的金錢遊戲 )表現最為出色，由於先天少了女角...所以五項入圍已經算是能提的獎大致上都有被提到了，不過因為今年的舞台劇實在也是群雄並起，《Lehman》要在最後得獎名單中脫穎而出的希望並不大

去年讓版主最為驚豔的舞台劇製作《The Lehman Trilogy》

由以上榜首可知，今年提名分布相對平均，榜首皆低於十個獎項，音樂劇類別依舊了無新意，舞台劇則一如既往競爭激烈。

2018 倫敦劇場秋季檔 巡禮總評

06-27Oct 2018
22 days in London, 23 shows, 37 performances

Les Mis x2 ★★★★✩
Eugenius x3 ★★★★✩
The Play That Goes Wrong ★✩✩✩✩
Comelet in Concert ★★★✩✩
The Best of the West End (Concert) ★★✩✩✩
Pinter 2 - The Lover ★★★✩✩
Pinter 2 - The Collection ★★★★✩
Company x3 ★★★★✩
Antony & Cleopatra x2 ★★★★★
King Lear ★★★★✩
Heathers the Musical x2 ★★★✩✩
Harry Potter and the Cursed Child Part 1 ★★✩✩✩
Harry Potter and the Cursed Child Part 2 ★★★✩✩
Othello (Globe)  ★★★★★
Macbeth (RSC in Barbican) x3 ★★★★✩
The Lehman Trilogy x5 ★★★★★★★★(爆表?)
The Height of the Storm ★★★★★
Bat Out of Hell ★★✩✩✩
Strictly Ballroom ★★★★✩
Twelfth Night the Musical (Young Vic) ★★★★★
Hamilton x2 ★★★★✩
Pack of Lies ★★★★✩
The Importance of Being Earnest ★★★✩✩

【2018倫敦現場】Eugenius the Musical

The Other Palace再出好製作!

音樂劇【Eugenius】自從在The Other Palace試演開始就佳評如潮，原本預計10/7結束在The Other Palace的演出，10/27轉至西區Ambassador Theatre演出，但因為票房太熱烈，原定10/7結束的檔期延至10/21，要知道一個全新製作能立刻獲得Transfer offer就難之又難，更何況還延長演出，【Eugenius】除了打著動漫的吸金招牌外，其製作的品質、演員整體的表現、乃至整個製作的行銷手法都達到極高的完美度

【2018倫敦現場】悲慘世界

自今年六月蠢金走了之後，倫敦LM卡司就呈現一個難得沒那麼浮誇的狀態

本年度Valjean是Dean Chisnall，八年前曾在小寶的搞笑劇(?) 【Love Never Dies】中出任替補Raoul，當時版主就對他的聲音驚為天人，覺得此人以後大有可為
當然啦，這幾年英美劇場的新戲趨勢，這種偏古典的唱腔其實幾乎沒有發揮空間，所以Dean也算浮沉多年，今年六月終於被撈麥相中指派為新任Valjean

這組Cast整體素質算相當出乎意料的好，比起過去多年整個劇組要死不活行禮如儀的公務員狀態，倫敦2018這組LM Cast熱情與誠意十足，無論是成人組或青年組都卯足全力投入，這已經是LM睽違已久的全新表現，很值得老劇迷回歸朝聖一次

[NT Live劇評] - 音樂劇Follies 史無前例的完美製作

NT Live首度拍攝音樂劇，2017年轟動英倫的音樂劇【Folliew】登陸台灣威秀影城

由Stephen Sondheim填詞作曲，Imelda Staunton與Philip Quast兩大天王巨星連袂演出，英國鬼才導演Dominic Cooke執導，成為去年NT重檔製作

版主與威秀及開眼電影網首度合作撰寫劇評，帶領大家一窺桑坦音樂劇難得的全版現場風貌

開眼電影網NT Live劇評

【NT LIVE劇評】富麗秀(FOLLIES)：天才的作品 完美的呈現

2017年版主現場劇評

2017 NT版Follies - 繁華過後的蕭索

延伸閱讀
NT Live 第七季: 【NT LIVE劇評】耶爾瑪(YERMA)：不曾脫離束縛的現代女性
NT Live 第七季: [NT Live劇評] - 第十二夜：莎翁性別喜劇21世紀新解
NT Live 第六季: [NT LIVE] Who's Afraid of Virginia Woolf (誰怕吳爾芙)
Almeida Live: [Almeida Live] 理查三世 - A Villain in Our Mind
RSC on Screen: Love's Labour's Lost and Won (愛的徒勞與勝利) - RSC奢華出擊
NT Live 第三季: Man and Superman - 哲學與喜劇的慧黠融合
NT Live 第二季: NT Live: Skylight [中譯 天窗] - 那些赤裸裸的階級、高傲與...虛偽....
NT Live 第二季: NT LIVE: The Audience [中譯 女王召見] - 虛位君主的責任與憂傷
NT Live介紹: 英國國家劇院現場(NT Live) - 千呼萬喚始登台的四部莎士比亞

2018 Laurence Olivier Awards入圍名單 - Hamilton破紀錄，Follies眾望所歸

嗯 拖了好久，但還是想在頒獎典禮前夕趕快出一篇入圍名單簡單介紹

英國劇場唯一專業獎Olivier Awards於三月六日公布2018年入圍名單
毫無意外的，去年年底聲勢浩大轉戰西區的美國音樂劇【Hamilton】是入圍最大贏家，一共拿下13個提名，創下了Olivier Awards的歷史記錄，包含最佳音樂劇男配、最佳新音樂劇、最佳男主與最佳導演等多項大獎，僅男配一項就有三位演員同時入圍

年度當紅炸子雞: Hamilton

NT去年重頭戲音樂劇【Follies】緊隨其後拿下10項提名，包含Janie Dee與Imelda Staunton同時入圍最佳音樂劇女主角

Janie Dee與Imelda Staunton同步入圍

主題圍繞在北愛爾蘭議題的舞台劇【The Ferryman】則不負劇評厚愛，拿下八項提名稱霸舞台劇

今年提名階段三大贏家: Hamilton, The Ferryman, Follies

2017 倫敦劇場秋季檔 (04 Oct - 21 Oct)

這次回來就開始急著寫評論，結果忘了在這裡貼2017年總評XD

【2017倫敦秋季檔】(04-Oct-2017 to 21-Oct-2017)



18天16齣戲共26場表演，2個劇院後臺Tour，一個導演座談
→ 這次有比較充分利用禮拜天，覺得滿意^0^

Labour of Love ★★★★✩
Les Mis ★★✩✩✩
King Lear (Chichester) ★★★★★
Young Frankenstein x2 ★★★★✩
The Ferryman ★★★✩✩
Harry Potter Part 1 x3 ★★★★★
Harry Potter Part 2 x3 ★★★★★
Aladdin ✩✩✩✩✩
42nd Street ★★★★✩
The Woman in Black ★★★★✩
Annie ★★✩✩✩
School of Rock ★★★✩✩
Dreamgirls ★★✩✩✩
Manhattan Parisienne x2 ★★★★★
Follies x4 ★★★★★
Evita x2 ★★★★✩
Apologia ★★★★✩

滿分五顆星，不要懷疑，阿拉丁沒有星=.=

照例，寫完的評論都會在本篇星等上加註超連結，可直接點進去觀看

基本上五顆星的應該都會寫評論(如果一直拖稿請不要客氣地催促我...)

另外想寫一下Les Mis (請讓我大罵現在整個製作到底有多荒腔走板), Young Frankenstein, Evita和Apologia，有機會的話看下檔前能不能寫一下Labour of Love

還有一定要寫的是Philip Quast的個人介紹，絕對要在Follies下檔前寫出來!

理想很遠大，現實很殘酷，希望願望都能達成 (?)

Manhattan Parisienne - Alain Boublil寫給Cabaret的一封情書

Manhattan Parisienne at The Other Palace

這次在倫敦的意外驚喜
由【悲慘世界】、【西貢小姐】的著名劇作家Alain Boublil所撰寫的新劇本【Manhattan Parisienne】，之前在紐約外百進行過試演，本月搬來倫敦進行小劇場試演
表演場地在Victoria Station附近的外西區小劇場The Other Palace，前身為St. James Theatre，2016年被小寶的RUG集團買下來重新裝修後分為兩個部分，Theatre通常用來進行已完成之小型音樂劇試演，以及Studio作為未完成音樂劇的創作排練工作坊

2017 NT版Follies - 繁華過後的蕭索

主卡左起Janie Dee, Philip Quast, Imelda Staunton and Peter Frobes

看了四場 覺得一次比一次沉重，而且回來後越回想越喘不過氣

Sondheim確實是音樂劇界的莎士比亞，他放了那麼多東西在一齣戲裡面，然後保持 no comment的狀態，以至於最後觀眾會不斷反芻，為什麼是這樣，為什麼是那樣，而我又是怎麼樣


Follies整齣戲融合了過去與現在，女孩們的往日光彩，男孩們的今日成就，Phyllis對過去的不願回顧，Sally對過去的幻想執念與沉迷，Buddy對過去和現在的無能為力，Ben在層層包裝下的強烈自厭
還有過去的那些Weisman’s Girls，她們各有不同的際遇，對人生曾有不同的想像與追求，最終她們對自己的現在也有不同的人生哲學
這些片段的光影補捉，在廢棄的老舊劇院裡，過去與現在重疊，我們從那零碎的對話與獨唱裡，看到他們的人生，他們的掙扎，他們的成就，他們的遺憾

2017 Laurence Olivier Awards入圍名單公布 - 音樂劇百花齊放，評審捉襟見肘

2017 Olivier Awards將首度移師Royal Albert Hall舉辦

2017 Olivier Awards入圍名單於3/6公布

過去一年堪稱西區的音樂劇復興年，沉寂了許久的音樂劇場突然之間生機蓬勃，一掃前幾年乏善可陳江郎才盡的窘境，上一次競爭這麼激烈還要回溯到2013年的Oliviers，那次主要是因為前一年受倫敦奧運及女王登基60週年的效應影響，很多新戲不敢上而延後至2013大爆發。這一次沒有明顯的原因造成音樂劇集中出現，大概就只是因為荒廢太久大家終於願意振作了吧(?)

David Charles Abell - 用指揮棒讀音樂，說故事

如果說，Cameron Mackintosh改變了製作人在音樂劇中的意義，那麼我相信，David Charles Abell就重新定義了指揮家在音樂劇演出中的地位

以【悲慘世界】10周年與25周年為代表作的指揮家David Charles Abell

David Charles Abell，最為人所熟悉的作品應該要算是【悲慘世界】10周年與25周年紀念音樂會的總指揮。1958年生於美國北卡羅萊納州，1981年畢業於美國耶魯大學，1983-1985年受教於美國茱莉亞音樂學院，在古典音樂領域從一開始就是個不折不扣的高材生。而職業生涯的前十年，David也確實偏重活躍於美國各大古典音樂會及歌劇院，以古典樂及歌劇的演出為主要舞台

[日落大道ENO復排] - Everything's As If We Never Said Goodbye

ENO復排版【日落大道】with Glenn Close

Sunset ENO復排即將屆滿一周年，Glenn Close也轉戰百老匯再戰一場(sure?)，似乎是時候交出我拖了好久的review了

【英倫才子介紹】- 演而優則導的Daniel Evans

Daniel Evans, 英國近十年在演員與導演界都響噹噹的名號

Daniel Evans

台灣觀眾，即便是音樂劇迷，對這個名字可能都不會太熟悉

然而這個名號，在倫敦劇院圈已經幾乎是品質保證的代名詞

Olivier Awards 40週年 – 向經典致敬，向未來展望

今年個人獎主要贏家

 2016年第40屆Olivier Awards在倫敦時間4/3晚上十點於Royal Opera House圓滿落幕，本屆Olivier的最終得獎名單可說是意料之中，但整個典禮所展現的溫故知新，卻也讓現場觀眾十分享受。

這個晚上的最大贏家是由桑爺作詞、Jonathan Kent執導、Imelda Staunton領軍的【Gypsy】復排製作，共拿下四項大獎，包含音樂劇類最佳女主女配，最佳復排音樂劇，以及最佳燈光設計

這已經是Imelda憑著桑爺的詞曲所拿下的第二座Olivier最佳女主角，在致詞時Imelda相當慧黠地表達了對Stephen Sondheim的感謝，稱其為音樂劇界的Shakespeare，引起現場一片認同的掌聲，我想這樣的評價Sondheim是絕對當之無愧的

過去一年，音樂劇在西區的創作成績差強人意，從今年提名名單裡就看得出來，能夠把四個入圍名單填滿已經相當勉強，也因此【Kinky Boots】與【In the Heighs】這兩齣美國戲的平分秋色也就在預料之中了。

【Kinky Boots】一共拿下音樂劇類最佳男主角、最佳新音樂劇以及最佳服裝設計，Matt Henry在一群白人中脫穎而出拿獎某程度證明了Olivier的公正性，他在【Kinky Boots】的努力與表現絕對壓過同劇組的人氣小生Killian Donnelly，相信Killian自己也明白這點，他不但在紅毯就表示自己最希望Matt拿獎，當得獎名單公布時，Killian更是激動得眼泛淚光

【In the Heights】同樣是來自美國的小品製作，在King’s Cross Theatre裡聰明地運用小劇場的燈光氛圍達到最好的效果，炫目的舞蹈以及嘻哈卻不過份輕浮的譜曲風格更是讓他一舉拿下最佳男配、最佳編舞以及最佳音樂三座獎項

舞台劇類的獎項相對平均，National Theatre旗下的【Ma Rainey’s Black Bottom】, 【Three Days in the Country】以及【People Places & Things】都拿下不少獎，算是最大贏家。【The Father】與【People Places & Things】毫無懸念包辦最佳男女主角，而更具有話題性的是英國傳奇女星Dame Judi Dench憑藉Sir Kenneth Branagh執導製作的【The Winter’s Tale】摘下個人職業生涯的第8座Olivier Awards，打破了此獎從1976年成立以來40年的歷史紀錄

 

誓言永不停下腳步的Dame Judi Dench與Sir Kenneth Branagh

以下為本屆Olivier Awards完整得獎名單

2016年第40屆Olivier Awards入圍名單

2016年第40屆Olivier Awards於昨日(2/29)由Olivier史上黃金拍檔主持人Michael Ball及Imelda Staunton(再度)連袂公布入圍名單

毫不意外地，由Chichester搬演過來、Jonathan Kent導演的【Gypsy】再度成為提名階段最大贏家，共囊括八項提名，包含最佳複排音樂劇及最佳音樂劇女演員等大獎

Chichester近幾年堪稱最稱職的Off West End代表，為West End提供源源不斷的強檔製作，當家導演Jonathan Kent與Imelda Staunton聯手合作搬演至倫敦的2012年【Sweeney Todd】、2013年【Good People】、2015年【Gypsy】在票房和口碑上都大獲全勝，他對Imelda的長處認識極深，總能充分發揮Imelda各個方面的長處，讓這位爐火純青的影后級英國女演員每一次都帶給觀眾不同的驚喜

不過Jonathan Kent已經確定將在今年告別Chichester，新上任的Daniel Evans本身是個好演員，近幾年演而優則導也有很不錯的聲譽，就看接下來他能否繼續Chichester這番盛況榮景了。而Jonathan Kent的卸任是否會影響到他繼續與Imelda這份不錯的合作關係，也讓人拭目以待。

入圍名單緊追在後的則為百老匯搬演過來的徹頭徹尾百老匯音樂劇【Kinky Boots】，總共獲得七項提名，包括兩位男主角同時入圍最佳音樂劇男演員

然而說實話，2015一整年西區音樂劇的表現乏善可陳，幾乎沒有讓人太過驚喜的全新創作，今年音樂劇的獎項花落誰家應該比較容易預測

完整提名名單如下

【Kinky Boots】- Accept Someone for Who They Are

這趟不知道為什麼，看了很多親子主題

(年初那趟也不知道為什麼，看的都是種族主題...)

或許是為了我回國後一連串的事情做預備

也或許 親子關係永遠是人類親密關係裡的大哉問



【Kinky Boots】是一齣熱鬧的百老匯音樂劇

他有著當代百老匯的一切特點: 熱鬧、夢想、勁歌熱舞、閃亮的服裝舞台與幾乎已經是老生常談的性別議題

但我想，讓我對他另眼相看的，是他在處理親子主題上的細膩

Whatsonstage Awards 2016

WOS Awards 2016 舞台劇類最佳男女主角 - Benedict Cumberbatch & Nicole Kidman

英國劇場最大規模的觀眾票選獎頒獎典禮於台灣時間今日(2/22)凌晨舉行

這是Whatsonstage Awards成立以來的第16屆頒獎典禮

過去一整年，倫敦劇場由明星盤據的現象變本加厲，也直接導致了今年的觀眾票選獎從提名名單到得獎名單都毫無懸念，也相當乏善可陳

對照今年的得獎名單與這些戲首演時的各大報review，呈現了相當有趣的反差…

BC的【Hamlet】與Nicole的【Photograph 51】

第16屆WOS Awards舞台劇類大贏家為2015年夏天在倫敦Barbican Centre一票難求的BC版【Hamlet】，共獲得最佳舞台劇男主角、最佳復排舞台劇、最佳舞台設計以及最佳燈光設計等四座獎

音樂劇類大贏家毫無懸念地再度由Chichester搬演上來的【Gypsy】拿下，共獲得最佳音樂劇女主角(Imelda Staunton)、最佳音樂劇女配角(Lara Pulver)、最佳復排音樂劇以及最佳導演(Jonathan Kent)共四個大獎

Imelda令人折服的【Gypsy】

舞台劇類最佳女主角則由睽別西區舞台長達17年的Nicole Kidman以【Photograph51】奪得，該劇也拿下了最佳新舞台劇，堪稱實至名歸

意料之中也是意料之外，音樂劇類最佳男主角由【Kinky Boots】拿下，但拿獎的不是西區人氣小生Killian Donnelly，而是在劇中發揮空間更大，表現也更為出色的Matt Henry以美艷霸氣的變裝皇后“Lola”一角封王

Matt Henry剛柔並濟 美艷非凡的Lola

值得一提的是，在英國劇場與電視劇界都混得風生水起的Mark Gatiss，今年以【Three Days in the Country】蟬聯最佳舞台劇男配角，繼去年與Tom Hiddleston合作【Coriolanus】後二度拿下同一獎項

再加上Lara Pulver拿下最佳音樂劇女配角，今年【新世紀福爾摩斯】家族大舉入侵倫敦舞台可謂滿載而歸

Mark Gatiss除了是功力深厚的演員外，亦身兼熱門影集【新世紀福爾摩斯】與【Doctor Who】的演員及總編劇

今年的劇場貢獻獎，則頒給從去年底開始在劇場展開一整年舞台劇馬拉松製作的資深莎劇演員兼好萊塢名導演Sir Kenneth Branagh，感謝他從年輕到現在總是不斷在倫敦舞台上自導自演 發光發熱

Sir Kenneth Branagh與Dame Judi Dench