Both Sides Now: 10月 2010

2010年10月22日星期五

最懷才不遇的好聲音 - John Owen-Jones

睽違西區五年，最長壽的魅影John Owen-Jones 2005年在西區的演出

我不喜歡這個Christine，聲音不漂亮，但是JOJ真的唱得讓人心都會跟著顫抖....(有人覺得他戴上面具的身形跟小麵包很像嗎??)

這篇是為了我11月份揪的POTO團，讓大家認識一下這次的王牌男主角JOJ^^

不過本人也只是新手JOJ fan，文中有錯誤還請前輩們不吝指教

聽完JOJ在barbican的演出之後

本小姐這個號稱絕對死忠的十周年版悲慘世界(LM) fans，就這麼完全沒有抵抗力地拜倒在JOJ的石柳裙下(什麼形容@@)

要知道，我與十周年版的淵源已有五年之久，寇叔(原版Valjean)神聖不可侵犯的嗓音早已融化在我的血液之中，我以為，這輩子再也不會有人超過寇叔了….

結果JOJ只花了短短的一個下午，三個小時的時間，就打碎了我對Valjean所有的理解與既定印象，在他開口的那一瞬間，這個在我心裡無比熟悉的角色猛然昇華到了一個我從未想到過的層次…

他對角色揣摩之細膩，簡直到了登峰造極的地步，當歷來所有LM演員都不免有些許模仿當年十周年經典cast的痕跡時，只有JOJ做到了特立獨行卻又更上一層樓，他的Valjean擺脫了寇叔那過分神聖不可侵犯的聖人氣質，使角色本質更貼近一個有血有肉的凡人，卻在那些喜怒哀樂與失落中不經意流露出不平凡的偉大…這使得那份偉大更加震撼，也使得那份平凡更加令人動容

多少年了，Barbican Centre這一場演出已經是我的第五次悲慘世界現場，外加全世界22版錄音+無數場內外偷拍版的薰陶，我以為Valjean這個角色該哭的部分我都哭完了，該感動的部分我早已看到沒感覺了…但是JOJ卻讓我硬生生在開場不久的Valjean’s Soliloquy就獻出眼淚…

我突然明白了20周年時，JOJ被票選為20年來最好的Valjean+20年來最好的悲慘世界演員，並不是因為倫敦的觀眾喜新厭舊(雖然自從倫敦觀眾對Ramin讚不絕口之後我就對他們的品味失去了信心….)，而是JOJ自己本身，優秀到一種很難以理解的境界…

要說寇叔的接班人?? 青出於藍早已放在眼前啦!

1994年畢業於Central School of Speech and Drama的JOJ，1998年以26歲的年紀成為當時史上最年輕的Valjean，而最為人所津津樂道的，應該是1995年的悲慘世界十周年紀念音樂會的大合唱團中，其實就已經藏了這顆明日之星

2001年出演倫敦歌劇魅影的魅影，於2005年離開，成為倫敦史上最長壽的魅影，之後再轉回LM，繼續演出至2006年的21周年破紀錄，並與百老匯復排版對換卡司，成為老麥專程為復排版閉幕所祭出的強棒之一

2009年年底為成全老麥搞簡便巡演版的野心，JOJ再度披掛上陣飾演新版Valjean，為期將近一年的巡演生涯至2010年10月2日在barbican centre圓滿告終，為LM 25周年新版打下了半片江山

2010年11月，剛結束LM 25th巡演的JOJ立即又宣布回歸倫敦歌劇魅影劇組，再度挑大樑演出這個他極為熟悉的角色，倫敦的Her Majesty’s Theatre終於在三五年中都苦無好魅影的狀況下，再度迎回這個經典演員

作為一個音樂劇演員，JOJ沒野心的程度，簡直可以讓人指責他有夠不積極…

過早又過長的困守於Phantom和Valjean兩大演技唱腔都必須同臻化境的角色，結果就是有種曾經滄海難為水的哀傷

現在的JOJ年方39，畢業也不過16年的時間，卻既沒有一鼓作氣攻佔百老匯的雄心，也沒有往電視電影演唱會路線多方發展的壯志，相比於我家球的積極程度，JOJ大概可以去跟PQ握握手當當好朋友之類的(人家PQ幾歲你幾歲啊@@)

儘管身為寇叔之後全世界最受好評的Valjean，JOJ的星運卻不是普通的糟糕(恩這點跟PQ也很像XD)，早在他剛演出Valjean，不平之聲就沒有斷過，身為一位被倫敦劇迷公認最優秀最經典的Valjean，JOJ卻沒有機會灌錄任何LM的官方錄音；同樣在身為最長久的魅影之時，他也沒有機會在魅影的原聲帶中有任何出場的機會

其實魅影也就算了，關鍵是LM太常出官方錄音，JOJ始終沒有機會沾到邊實在不可思議….

LM 21周年破紀錄時在BBC的那份廣播算是一個安慰獎，25th巡迴版終於出了現場錄音，卻遺憾JOJ在錄音的曼徹斯特場因為重感冒而沒有表現出應有的水準，硬生生錯失了好不容易盼來的良機

然而種種的懷才不遇都比不上25th concert令人火冒三丈….

悲慘世界史上只有二次音樂會，前一次的十周年，JOJ才剛畢業，擠身合唱團已是榮幸，我們都不好說什麼，彼時以寇叔的優秀寇叔的地位，都理所當然應該由他領銜演出

然而這第二次的音樂會，左思右想，用膝蓋都能猜只有JOJ才有資格挑樑演出，卻因老麥改打各領域人氣牌，而不打夢幻卡司牌，讓JOJ再度失去發光的機會

我完全沒有辦法形容自己在O2會場打開programme看到JOJ被發配去演囚犯時心裡那個怒火是怎樣直直往上竄，差點燒掉整個O2屋頂

我一向感激老麥也相當敬重信任老麥的眼光，畢竟當年是他慧眼識我家球，也是他讓我家寇叔得以在中年名利雙收，然而這次O2 concert卻是我這輩子第一次這麼鄙視老麥!!!

你欺負人!而且是欺負到非常非常不尊重!你什麼東西!居然這樣糟蹋人才!!!

其實今天換任何一個人我都不會這樣生氣

但看過JOJ現場演出的人就知道，JOJ的好….要同時看跟聽才拿明白其中的萬一…

當然，DVD怎樣也都是打了折扣的，但總比沒有好

在錄音錄砸了的狀況下，我們不也就指望著JOJ能夠靠著concert DVD扳回一成嗎?

同去看barbican centre最後一場的J大和皇后大人也都為JOJ大表不平，為什麼一個這麼優秀這麼認真這麼用心去揣摩角色的演員，要眼睜睜地看著Alfie Boe這種歌劇出身只會站著唱歌的東西搶走自己的位子?

球居然說那天晚上Alfie的表現emotional…球啊球你一定沒去看過JOJ的演出…

其實就像團長說的，50周年如果不找JOJ唱，那就乾脆別辦了!(現在就想到50周年會不會太早@@)

最後那個啥…

我一定要去買JOJ的新專輯and go to the stage door to say Hello!

然後那個啥…

我想聽3 Phantoms啦!!!有Earl Carpenter跟Rebecca Caine耶!!!

這不就是phantom和Christine全齊了的意思嘛!!!

吼~為什麼巡演行程獨缺倫敦啦!!!

{###_angalagna/19/1920788330.jpg_###}

差點忘了放照片~合照是一定要的啊!!!

(同一張妳到底打算放幾次XD)

{###_angalagna/20/1180299414.jpg_###}

這張也是一定要的啊!

寇叔(原版Valjean)與接班人(JOJ)^^

2010年10月21日星期四

令人失望的LM 25th concert - 老麥的選角哲學?!

不是史上第一，也應該會是史上第二恐怖的Empty Chairs at Empty Tables...可以告訴我他有幾個音是唱準的+有唱在拍點上的嗎@@

快聽一下15年前的對照組洗洗耳朵!!!

Les Mis 25th concert在O2的那場噩夢，已經過去了兩周

youtube, WOS, 球官網, 各大演員的twitter上對這場演出都有各自的評價

這其中當然包含了許多所謂年輕族群，所謂歌劇族群，所謂電視族群對於這場演出的想法

但是身為一個純然的Les Mis fan，I still wonder...剝去了頭銜的外衣，這場音樂會到底還剩什麼?

又或者是說，發行DVD這件事情本身，究竟代表了什麼?

在老麥此次劍出偏鋒的選角哲學下，發DVD這件事情究竟還剩下多少我原先所以為的意義?

這段時間，很多人在吵架

在youtube上吵，在WOS上吵，在自己的評論上吵....很多很多的意見....

有Nick Jonas是天籟之類不知道耳朵腦子長在哪裡的讚美之詞

也有如我一般，壓根兒覺得此次選角除了Lea之外簡直一無可取的批評者

其實冷靜下來之後回頭來看，老麥這次的選角取向並不難理解

如果十周年打得是Dream Cast的金字招牌

那麼二十五周年打的或許就是各個領域的人氣牌

其實老麥的野心非常明顯

早在開啟25th新版tour的時候，Trevor Nunn就已經看穿他那明明是想降低巡演成本增加巡演便利性卻假借25th的名號出來招搖撞騙的司馬昭之心

同樣在25th concert中，開拓新的觀眾族巡也同樣是昭然若揭的商業目的

Alfie Boe是吸引歌劇觀眾的指標

Nick Jonas是吸引少男少女下一代的觀眾群

Matt Lucas希望騙騙來自電視圈的觀眾

再配上隨著製作人大人性之所致選來的莫名其妙的Norm Lewis, Samantha Barks...

這場音樂會到底算是個什麼東西，早在開場前看cast list就能略知一二

只是當一切實際發生了，還是比想像中的糟糕很多...

當人們在說"考量到Alfie的出身背景不強求他的act"

當大家在幫Nick Jonas辯解"他很年輕很努力老麥找他是為了開發年輕族群他到底不是Michael Ball"

當觀眾說Matt Lucas怎麼搞笑怎麼比原先預期得好

當老音樂劇迷們在談論Norm Lewis表現得比之前好

巴拉巴拉

其實我心中有一種莫名的怒火在騰騰竄燒

正如youtube上有位網友憤怒地回答NJ fans的解釋---

我花了三百鎊來聽音樂會，我就是期待他應該要有三百鎊的品質!

我花這麼多錢不是來這裡聽誰很努力或是準備因為出身or年紀而去原諒誰!

這是事實，這也是我的憤怒，雖然本小姐還算聰明只花了34鎊...

這樣的一場音樂會，真正的LM fans到底期待什麼?

老麥以市場取向來說，我不能說他有錯

但是他實實在在傷了真正LM fans的心，卻也是無庸置疑

我說過我人不苛刻

今天校園巡演版演成這樣，我當然可以體諒他們年輕還有很大的成長空間

今天就算西區皇后劇院唱成這樣，我都可以勉強接受這世界上的駐演cast本來就很難十全十美

但是今天是什麼場合?

25周年的紀念，後有沒有來者不知道，至少已經是前無古人

LM fans把這場演出視為一個可以不惜任何代價的大日子，從全世界各地蜂擁而至

老麥你卻把他當成什麼?

你要拓展什麼族群那是你家的事情，就算今天我們這群老粉絲對於下一個25年樂見其成，卻也不是讓你這樣全然漠視純Les Mis fans的權益

我當然知道生意人的野心，但是如果你真的那麼想要大小通吃，當初你就不該來玩音樂劇!

音樂劇本來就不可能大小通吃，音樂劇本來就是靠好劇本好演員好表演吸引人

我無意自命清高，可是我只能說O2這樣的選角取向只有一個「賤」字可以形容!!

Nick Jonas的不能勝任，各方有各方的說詞

反觀Nick自己，在下午場的bonus看著球就已經呈現嚴重恍惚狀態

那就別提到了晚場那更加慘不忍睹/聽的表演和聲音

(某團長: 我覺得我來唱都比他好...)

對，他才18歲，他是偶像歌手出身，他沒有準備好唱這樣古典的音樂劇

那就別來啊!!!!

人貴自知，老麥糊塗是他家的事情，你唱歌難聽也不是錯，但是自己都不知道自己唱歌難聽還出來嚇人不怪你怪誰??

我不懂是什麼樣的族群一定"非要"Nick Jonas不可

我不相信只有他們在年輕一輩中有人氣

有人氣又會唱歌的也不少

為什麼偏偏找了一個不會唱也不會演的來?

我不太懂的是....

25年來，LM似乎是靠她自己本身的魅力在吸引一代又一代的觀眾

十周年的cast對非音樂劇迷來說什麼都不是

但是他們超水準的演出卻足以把那些誰都不認識的外行人給抓進來成為死忠觀眾

DVD這個東西，本身就是一個流傳千古的影像

當十年二十年過去，TAC依然可以不斷孕育自己的觀眾群

但O2這場...可能嗎??

二十年後，誰知道Nick Jonas是誰? 誰知道Matt Lucas是誰? 音樂劇圈中又能在哪找到Alfie Boe?

到了那時候，這張DVD的價值是不是也就只剩下bonus?

其實我到現在都還沒下手去預購DVD

我一直在想....這DVD出來了，我是不是只想轉著最後兩首聽聽

又或者為了David Charless Abell的精采表現，我應該再花這13鎊?

我不知道JOJ那邊25th tour cast，又或是1985 original cast心裡是怎麼想的

只是今年老麥似乎失去了所有人的尊敬

在10/8 LM正式生日的那天，OLC cast，包含填詞作曲的兩位黃金搭檔都出席晚宴向原導演Trevor Nunn和John Caird致敬

那天老麥甚至沒有現身於Queen's Theatre....

有人笑---所以在這個重要的日子，老麥是自己在家裡一個人吹蠟燭囉?