 |
| 今年個人獎主要贏家 |
2016年第40屆Olivier Awards在倫敦時間4/3晚上十點於Royal Opera House圓滿落幕，本屆Olivier的最終得獎名單可說是意料之中，但整個典禮所展現的溫故知新，卻也讓現場觀眾十分享受。
這個晚上的最大贏家是由桑爺作詞、Jonathan Kent執導、Imelda Staunton領軍的【Gypsy】復排製作，共拿下四項大獎，包含音樂劇類最佳女主女配，最佳復排音樂劇，以及最佳燈光設計
這已經是Imelda憑著桑爺的詞曲所拿下的第二座Olivier最佳女主角，在致詞時Imelda相當慧黠地表達了對Stephen Sondheim的感謝，稱其為音樂劇界的Shakespeare，引起現場一片認同的掌聲，我想這樣的評價Sondheim是絕對當之無愧的
過去一年，音樂劇在西區的創作成績差強人意，從今年提名名單裡就看得出來，能夠把四個入圍名單填滿已經相當勉強，也因此【Kinky Boots】與【In the Heighs】這兩齣美國戲的平分秋色也就在預料之中了。
【Kinky Boots】一共拿下音樂劇類最佳男主角、最佳新音樂劇以及最佳服裝設計，Matt Henry在一群白人中脫穎而出拿獎某程度證明了Olivier的公正性，他在【Kinky Boots】的努力與表現絕對壓過同劇組的人氣小生Killian Donnelly，相信Killian自己也明白這點，他不但在紅毯就表示自己最希望Matt拿獎，當得獎名單公布時，Killian更是激動得眼泛淚光
【In the Heights】同樣是來自美國的小品製作，在King’s Cross Theatre裡聰明地運用小劇場的燈光氛圍達到最好的效果，炫目的舞蹈以及嘻哈卻不過份輕浮的譜曲風格更是讓他一舉拿下最佳男配、最佳編舞以及最佳音樂三座獎項
舞台劇類的獎項相對平均，National Theatre旗下的【Ma Rainey’s Black Bottom】, 【Three Days in the Country】以及【People Places & Things】都拿下不少獎，算是最大贏家。【The Father】與【People Places & Things】毫無懸念包辦最佳男女主角，而更具有話題性的是英國傳奇女星Dame
Judi Dench憑藉Sir Kenneth Branagh執導製作的【The Winter’s Tale】摘下個人職業生涯的第8座Olivier Awards，打破了此獎從1976年成立以來40年的歷史紀錄
 |
| 誓言永不停下腳步的Dame Judi Dench與Sir Kenneth Branagh |
以下為本屆Olivier Awards完整得獎名單
Best New
Musical
Kinky Boots at Adelphi Theatre
Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
In The Heights at King's Cross Theatre
Mrs Henderson Presents at Noel Coward Theatre
Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
In The Heights at King's Cross Theatre
Mrs Henderson Presents at Noel Coward Theatre
Best Musical
Revival
Gypsy at Savoy Theatre
Bugsy Malone at Lyric Hammersmith
Guys and Dolls at Savoy Theatre
Seven Brides For Seven Brothers at Regent's Park Open Air Theatre
Bugsy Malone at Lyric Hammersmith
Guys and Dolls at Savoy Theatre
Seven Brides For Seven Brothers at Regent's Park Open Air Theatre
Best Actor in
a Musical
Matt Henry for Kinky Boots at
Adelphi Theatre
Ian Bartholomew for Mrs Henderson Presents at Noel Coward Theatre
Killian Donnelly for Kinky Boots at Adelphi Theatre
David Haig for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Jamie Parker for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Ian Bartholomew for Mrs Henderson Presents at Noel Coward Theatre
Killian Donnelly for Kinky Boots at Adelphi Theatre
David Haig for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Jamie Parker for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Best Actress
in a Musical
Imelda Staunton for Gypsy at
Savoy Theatre
Tracie Bennett for Mrs Henderson Presents at Noel Coward Theatre
Natalie Dew for Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
Laura Pitt-Pulford for Seven Brides For Seven Brothers at Regent's Park Open Air Theatre
Sophie Thompson for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Tracie Bennett for Mrs Henderson Presents at Noel Coward Theatre
Natalie Dew for Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
Laura Pitt-Pulford for Seven Brides For Seven Brothers at Regent's Park Open Air Theatre
Sophie Thompson for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Best Actor in
a Supporting Role in a Musical
David Bedella for In The
Heights at King's Cross Theatre
Dan Burton for Gypsy at Savoy Theatre
Peter Davison for Gypsy at Savoy Theatre
Gavin Spokes for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Dan Burton for Gypsy at Savoy Theatre
Peter Davison for Gypsy at Savoy Theatre
Gavin Spokes for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Best Actress
in a Supporting Role in a Musical
Lara Pulver for Gypsy at
Savoy Theatre
Preeya Kalidas for Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
Amy Lennox for Kinky Boots at Adelphi Theatre
Emma Williams for Mrs Henderson Presents at Noël Coward Theatre
Preeya Kalidas for Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
Amy Lennox for Kinky Boots at Adelphi Theatre
Emma Williams for Mrs Henderson Presents at Noël Coward Theatre
Best New Play
Hangmen at Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court
and Wyndham's Theatre
Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
The Father at Wyndham's Theatre
People, Places And Things at National Theatre, Dorfman
Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
The Father at Wyndham's Theatre
People, Places And Things at National Theatre, Dorfman
Best Actor
Kenneth Cranham for The Father at
Wyndham's Theatre
Kenneth Branagh for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Benedict Cumberbatch for Hamlet at Barbican Theatre
Adrian Lester for Red Velvet at Garrick Theatre
Mark Rylance for Farinelli and the King at Duke of York's Theatre
Kenneth Branagh for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Benedict Cumberbatch for Hamlet at Barbican Theatre
Adrian Lester for Red Velvet at Garrick Theatre
Mark Rylance for Farinelli and the King at Duke of York's Theatre
Best Actress
Denise Gough for People,
Places And Things at National Theatre, Dorfman
Gemma Arterton for Nell Gwynn at Apollo Theatre
Nicole Kidman for Photograph 51 at Noël Coward Theatre
Janet McTeer for Les Liaisons Dangereuses at Donmar Warehouse
Lia Williams for Oresteia at Almeida Theatre
Gemma Arterton for Nell Gwynn at Apollo Theatre
Nicole Kidman for Photograph 51 at Noël Coward Theatre
Janet McTeer for Les Liaisons Dangereuses at Donmar Warehouse
Lia Williams for Oresteia at Almeida Theatre
Best Actor in
a Supporting Role
Mark Gatiss for Three Days In
The Country at National Theatre, Lyttelton
Michael Pennington for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Tom Sturridge for American Buffalo at Wyndham's Theatre
David Suchet for The Importance Of Being Earnest at Vaudeville Theatre
Michael Pennington for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Tom Sturridge for American Buffalo at Wyndham's Theatre
David Suchet for The Importance Of Being Earnest at Vaudeville Theatre
Best Actress
in a Supporting Role
Judi Dench for The Winter's
Tale at Garrick Theatre
Michele Dotrice for Nell Gwynn at Apollo Theatre
Melody Grove for Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
Catherine Steadman for Oppenheimer at Vaudeville Theatre
Michele Dotrice for Nell Gwynn at Apollo Theatre
Melody Grove for Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
Catherine Steadman for Oppenheimer at Vaudeville Theatre
Best Revival
Ma Rainey's Black Bottom at National Theatre, Lyttelton
Hamlet at Barbican Theatre
Les Liaisons Dangereuses at Donmar Warehouse
The Winter's Tale at Garrick Theatre
Hamlet at Barbican Theatre
Les Liaisons Dangereuses at Donmar Warehouse
The Winter's Tale at Garrick Theatre
Best New
Comedy
Nell Gwynn at Apollo Theatre
A Christmas Carol at Noël Coward Theatre
Hand To God at Vaudeville Theatre
Peter Pan Goes Wrong at Apollo Theatre
A Christmas Carol at Noël Coward Theatre
Hand To God at Vaudeville Theatre
Peter Pan Goes Wrong at Apollo Theatre
Best Director
Robert Icke for Oresteia at
Almeida Theatre
Rob Ashford and Kenneth Branagh for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Matthew Dunster for Hangmen at Jerwood Theatre Downstairs at Royal Court and Wyndham's Theatre
Jonathan Kent for Gypsy at Savoy Theatre
Rob Ashford and Kenneth Branagh for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Matthew Dunster for Hangmen at Jerwood Theatre Downstairs at Royal Court and Wyndham's Theatre
Jonathan Kent for Gypsy at Savoy Theatre
Best
Entertainment and Family
Showstopper! The Improvised Musical at Apollo Theatre
Alice's Adventures Underground at The Vaults
Dr. Seuss's The Lorax at The Old Vic
I Want My Hat Back at National Theatre, Temporary Theatre
Peter Pan at Regent's Park Open Air Theatre
Alice's Adventures Underground at The Vaults
Dr. Seuss's The Lorax at The Old Vic
I Want My Hat Back at National Theatre, Temporary Theatre
Peter Pan at Regent's Park Open Air Theatre
Outstanding
Achievement in an Affiliate Theatre
Pat Kinevane and Fishamble for Silent at
Soho Theatre
Barbarians at The Clare, Young Vic
Phil Dunster for his role in Pink Mist at Bush Theatre
Violence And Son at Jerwood Theatre Upstairs at the Royal Court
Barbarians at The Clare, Young Vic
Phil Dunster for his role in Pink Mist at Bush Theatre
Violence And Son at Jerwood Theatre Upstairs at the Royal Court
Best Theatre
Choreographer
Drew McOnie for In The Heights at
King's Cross Theatre
Carlos Acosta and Andrew Wright for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Stephen Mear for Gypsy at Savoy Theatre
Jerry Mitchell for Kinky Boots at Adelphi Theatre
Carlos Acosta and Andrew Wright for Guys and Dolls at Savoy Theatre
Stephen Mear for Gypsy at Savoy Theatre
Jerry Mitchell for Kinky Boots at Adelphi Theatre
Outstanding
Achievement in Music
In The Heights – Music and Lyrics by Lin-Manuel Miranda at King's
Cross Theatre
Bend It Like Beckham – Music by Howard Goodall, Lyrics by Charles Hart and Orchestrations by Howard Goodall and Kuljit Bhamra at Phoenix Theatre
Farinelli And The King – Claire van Kampen for Musical Arrangements, the Musicians and Iestyn Davies and the Singers who alternated the singing role of Farinelli at Duke of York's Theatre
Kinky Boots – Music and Lyrics by Cyndi Lauper, Music Supervision, Arrangements and Orchestrations by Stephen Oremus at Adelphi Theatre
Bend It Like Beckham – Music by Howard Goodall, Lyrics by Charles Hart and Orchestrations by Howard Goodall and Kuljit Bhamra at Phoenix Theatre
Farinelli And The King – Claire van Kampen for Musical Arrangements, the Musicians and Iestyn Davies and the Singers who alternated the singing role of Farinelli at Duke of York's Theatre
Kinky Boots – Music and Lyrics by Cyndi Lauper, Music Supervision, Arrangements and Orchestrations by Stephen Oremus at Adelphi Theatre
Best Lighting
Design
Mark Henderson for Gypsy at
Savoy Theatre
Neil Austin for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Natasha Chivers for Oresteia at Almeida Theatre
James Farncombe for People, Places And Things at National Theatre, Dorfman
Neil Austin for The Winter's Tale at Garrick Theatre
Natasha Chivers for Oresteia at Almeida Theatre
James Farncombe for People, Places And Things at National Theatre, Dorfman
Best Sound
Design
Tom Gibbons for People, Places
And Things at National Theatre, Dorfman
George Dennis for The Homecoming at Trafalgar Studios 1
Christopher Shutt for The Father at Wyndham's Theatre
Christopher Shutt for Hamlet at Barbican Theatre
George Dennis for The Homecoming at Trafalgar Studios 1
Christopher Shutt for The Father at Wyndham's Theatre
Christopher Shutt for Hamlet at Barbican Theatre
Best Costume
Design
Gregg Barnes for Kinky Boots at
Adelphi Theatre
Hugh Durrant for Nell Gwynn at Apollo Theatre
Jonathan Fensom for Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
Katrina Lindsay for Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
Hugh Durrant for Nell Gwynn at Apollo Theatre
Jonathan Fensom for Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
Katrina Lindsay for Bend It Like Beckham at Phoenix Theatre
Best Set
Design
Anna Fleischle for Hangmen at
Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court and Wyndham's Theatre
Hildegard Bechtler for Oresteia at Almeida Theatre
Es Devlin for Hamlet at Barbican Theatre
Jonathan Fensom for Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
Hildegard Bechtler for Oresteia at Almeida Theatre
Es Devlin for Hamlet at Barbican Theatre
Jonathan Fensom for Farinelli And The King at Duke of York's Theatre
Best New Opera
Production
Cavalleria Rusticana/Pagliacci at Royal Opera House
The Force Of Destiny at London Coliseum
Morgen Und Abend at Royal Opera House
The Force Of Destiny at London Coliseum
Morgen Und Abend at Royal Opera House
Outstanding
Achievement in Opera
English National Opera Chorus and
Orchestra for The Force Of Destiny,Lady Macbeth Of Mtsensk and The
Queen Of Spades at London Coliseum
Felicity Palmer for The Queen Of Spades at London Coliseum
Sir Antonio Pappano for his conducting of Cavalleria Rusticana/Pagliacci, Guillaume Tell and Król Roger at Royal Opera House
Tamara Wilson for The Force Of Destiny at London Coliseum
Felicity Palmer for The Queen Of Spades at London Coliseum
Sir Antonio Pappano for his conducting of Cavalleria Rusticana/Pagliacci, Guillaume Tell and Król Roger at Royal Opera House
Tamara Wilson for The Force Of Destiny at London Coliseum
Best New Dance
Production
Woolf Works by Wayne McGregor at Royal Opera House
He Who Falls (Celui Qui Tombe) by Compagnie Yoann Bourgeois at the Barbican
Romeo Et Juliette by Les Ballets de Monte Carlo at London Coliseum
He Who Falls (Celui Qui Tombe) by Compagnie Yoann Bourgeois at the Barbican
Romeo Et Juliette by Les Ballets de Monte Carlo at London Coliseum
Outstanding
Achievement in Dance
Alessandra Ferri for her performances
in Chéri and Woolf Works at Royal Opera House
Javier De Frutos for his choreography of Anatomy Of A Passing Cloud at the Linbury Studio Theatre, Royal Opera House
Sasha Waltz for her choreography of Sacre at Sadler's Wells
Javier De Frutos for his choreography of Anatomy Of A Passing Cloud at the Linbury Studio Theatre, Royal Opera House
Sasha Waltz for her choreography of Sacre at Sadler's Wells
今年的Olivier頒獎典禮中除了頒發今年倫敦新的戲劇獎之外，也花了不少時間在對過往的致敬上，中場休息前來了一段過往40年Best New Musical得主的組曲串燒，典禮中也對40年間的Best New Play展開片段集錦致敬，最後更將40年來的音樂劇類最佳女主角集合在一起演唱“What I Did For Love”，場面相當溫馨感人。
歷年Best New Musical組曲串燒
本屆Olivier 40th雖然不像奧斯卡有那些太明顯的種族或性別議題，但就整個年度的劇場表現來說，能檢討的部分也不少…
首先要再次呼籲SOLT每年必須連帶公布有資格提名的戲劇名單，因為除了SOLT旗下52家會員劇院之外，其餘外圍劇院作品想具備資格都必須另行繳費，但這件事完全是個黑箱作業，除非這些戲最後真的被提名了，否則觀眾永遠搞不清楚某些外圍劇院頗受好評的戲之所以沒上榜到底是真的不受青睞還是僅僅是因為沒有提名資格
另一件值得關注的事是本年度英倫音樂劇幾乎全軍覆沒的表現，關心得獎名單的人可以發現幾乎清一色不是復排就是美國transfer過來的音樂劇，這一年當中不是沒有英倫全新製作嘗試叩門敲磚試水溫，無奈多半在外圍首演時就都被劇評直接判死刑。音樂劇相對於舞台劇是一筆風險更大的投資，尤其在West End中心劇院，他不可能像某些舞台劇那樣設定的檔期就是三個月或六個月，音樂劇從詞曲創作、故事創作、演員選擇上面都是一體成形的挑戰，其中任何一個環節壞了就可能造成整部戲萬劫不復，演出時間不夠長或叫好不叫座也依然會造成血本無歸，不難理解以舞台劇為傳統核心的英國劇場在音樂劇的創作上絕大多數時候無法與美國紐約並肩。
誠如老麥所說，他與韋伯的時代已經結束，而到目前為止在英倫劇場似乎還找不到能夠穩定接棒的創作者，或許大製作的時代已經過去，在市場更加多元國際化，卻也越形艱困的這個年代，英倫音樂劇該如何找到自己與觀眾口味的定位，將是未來十年必須面對的艱難課題
 |
| 人生首次走紅毯就遇到超級偶像肯導>///< |
沒有留言:
張貼留言