【Photograph 51】一個無法重來的故事

評分: ★★★★★

妮可基嫚 飾 Dr. Rosalind Franklin

Rosalind Franklin, King's College London的研究員，37歲死於癌症，著名的DNA雙股繞射圖是她畢生對分子生物學最大的貢獻，在這張照片的基礎上，Watson & Crick最終計算出DNA雙螺旋結構，以一張A4長度的論文獲得諾貝爾獎。

歷史對這件事有許多爭議，MGC這版製作的內容很多也不完全是事實，例如照片其實是博士生Gosling照的，例如Gosling其實是Wilkins的指導學生，所以應該不存在於偷data或外洩他人研究成果的問題，當然這當中毫無疑問地Dr. Franklin並未獲得與其成就同等的讚譽，這其中絕對有性別打壓問題，包括她為什麼無法在King's取得指導研究生的正式地位等等(所以這齣是寫來婊母校的嗎XD)

這些過去我都曾耳聞，但因為不喜歡陷入單純女權主義或翻案的偏激，我一直有意識避開相關傳記或詳細資料，直到看了這齣戲。

歷史事實是有爭議的，而劇作家的任務既不是把Wikipedia搬上舞台，也沒有責任還原歷史真相，而是透過一個歷史素材傳達她自己的創作，正如亨五年輕時才不是小屁孩，但沒人會怪老莎亂編，因為這就是藝術。

在這個前提下， Anna Ziegler的劇本是很出色的，她的確描述了那個時代對女性菁英的不友善，但是更多的，她透過與Watson這個角色相似又相反的對照，暗示著Dr. Franklin自身性格的缺陷---她的單打獨鬥，她的格格不入，無論是天生或後天不友善環境所造成，都直接或間接地影響了她的研究。

劇本最大的亮點，for me，是作者巧妙地把The Winter's Tale放進這個故事裡(感謝肯導和Judi, 我簡直是現學現賣XD)

The winter's tale是講述一個女人被不公平的對待，悲劇性地含冤而死，最後在丈夫的後悔中復活，歡樂大結局，我笑說，這是HE版的Othello

The winter's tale的Leonets做錯了可以重來，但Photograph 51的Franklin和Wilkins卻沒有辦法。因此Franklin最後說Hermione其實沒有復活，那只是一個hope...而她始終記不起Hermione的演員是誰，because she simply didn't stand out....

這句話她前面說過，但放在整齣戲的最後一句，實在太傷太傷。

Anna Ziegler在這個劇本中聰明的沒有真正選邊站，她呈現Franklin的成就，卻也沒有完全忽視Watson & Crick的努力

在科學的貢獻以外，或許她更重視的是角色之間的relationship，人生太多太多的時候不見得真有對錯，而是我們到底在什麼時候做了什麼選擇。Franklin在人際關係與研究上都選擇hold back，而Watson & Crick選擇go on
"stand out"指的是學術還是整個人生? 又能如何去評價? 看完這齣戲，只能留下一聲長嘆。

Nicole Kidman在這個舞台上證明了她不只是賣臉的好萊塢明星，明星牌是把雙刃劍，正如BC走不出Sherlock, Jude Law只有愛情喜劇駕輕就熟。Nicole強大的地方是在開場五分鐘內就讓我徹底忘記站在舞台上的是Nicole Kidman。詮釋一個冷漠不近人情的女科學家，她的角色並不真正討喜，卻在舉手投足間展現Franklin的好勝、掙扎與嚴肅。幾個獨白都在沒有太多表情下讓人有感同身受的心酸。

幾個配角也都表現不俗，Stephen的Wilkins最複雜多變，他非常好的掌握了那份矛盾的情感; Will的Watson活靈活現，既讓人想打死這個小屁孩，又能感受到他的熱情。好的配角成就一齣好戲，誠然如此。

Dr. Franklin在King's College London門口的照片

Dr. Wilkins就在她旁邊