評分: ★★★★★
 |
| 目前於Savoy Theatre演出至11/28的【Gypsy】 |
但大概沒有一齣像【Gypsy】這樣衝突滿滿，卻又充滿詭異的溫馨
【Gypsy】的主角，無疑是Momma Rose，一個掌控佔有慾無限膨脹而扭曲的母親
就像我們印象中的傳統星媽一樣，她一輩子做著明星夢，而兩個女兒就是籌碼
小女兒Baby June受不了母親的百般挾制，最後跟舞團男孩私奔
從來不受Rose重視的大女兒Louise在各種壓力下陰錯陽差成為一代傳奇脫星Gypsy Rose Lee
這齣音樂劇的文本就是根據Gypsy Rose Lee本人的回憶錄所編寫的
 |
| 開場前的舞台 |
作曲家Jule Styne的音樂賦予這齣戲50年代溫馨的基調
作詞者桑爺最擅長的隱晦雙關也很好的放在這齣戲中
而導演Jonathan Kent秉持著從【Sweeney Todd】和【Good People】以來對Imelda戲路的激發，相當駕輕就熟地展現了Imelda豐富多層次的演技
Momma Rose這個角色該如何定位?
從1959年首演以來，每個演員每個導演每個觀眾都有自己對Rose的理解
早期評論家認為Rose就是一個monster般的母親
然而到了近晚期，百老匯知名女伶Patti LuPone卻認為Rose只是do monstrous things but this does not make a monster
桑爺自己在評價這個作品時則認為全劇到最後其實給出了希望，雖然不是歡樂大結局，但母女間的和解與理解卻隱約可見
我自己在看Rose這樣一個角色時，其實一直心有戚戚焉
或許，任何一個家有中年母親的女兒來看這齣戲，都能有所感觸...
每一個為人父母的，很難不把自己的遺憾和期待或多或少投射在兒女身上
每一個為人兒女的，也都很難不在成長過程中經歷這份期待的壓力
當我們還小時，我們會順從這樣的期待，渴望自己達到要求
但當我們長大了，我們或許會像June一樣永遠逃離這一切，或是像Louise一樣好像順應了父母的期待，實際上卻走出一條自己的路來。然而無論哪一種，毫無疑問，這個過程中勢必充滿衝突與痛楚，悲哀與眼淚，以及越發扭曲的親子關係
至於父母們要過多久才能夠真正有著"Rose's Turn"的自我認知，那就是一道永遠無解的習題了
或許就像評論家Walter Kerr所說: Rose is a monster but she must be liked and understood
Rose最後明白過來了，她終於承認自己做這一切不是為了女兒，不是為了愛，而是為了自己，那個born too soon and started too late的自己
Rose讓我無法逃避地想到自己那個控訴著"我永遠恨妳不會原諒妳，因為妳不是我理想中的女兒"的母親
或許聽到這句話時我心中最大的感受不是痛苦，而是Louise劇終時的清醒，她終於知道自己要什麼，不再以取悅母親為唯一目標，也知道怎麼樣讓自己快樂，但同時，她用一種更憐憫的態度回頭去看自己那個聲嘶力竭的母親...
講到這裡，我真的沒有辦法不提到，Imelda Staunton登峰造極的詮釋
 |
| Imelda在SD按照慣例不合照 但是她非常樂意慢慢簽名+跟妳聊天+抱抱小朋友 (是說這戲真的適合小朋友看嗎orz) |
從【Sweeney Todd】以來就知道她最擅長的就是同時演譯這種"可恨之人必有極可憐之處"的矛盾
從開場其實就不斷對這個扭曲的媽媽感到毛骨悚然，卻又在她的每一個舉手投足間不斷feel sorry for her, 甚至能不斷感受到她對兩個女兒的愛....她能強勢拒絕讓Baby June接受正統演員訓練，而後又在Baby June離去時發瘋般的把Louise往舞台上推；但是在"Small World"和Louise生日時，那份自然流露的母愛依舊無法忽視。Imelda就是可以讓觀眾從頭到尾都陷在這份糾結中，早在最後自我剖析的"Rose's Turn"前，Imelda就已經讓觀眾充分感受到這個角色背後所有的愛恨糾葛，所有的悲哀自傷。
若說對於Imelda的演技早有預料，那麼在這齣戲裡Imelda的歌聲就是一個全然的驚喜
記得在【Sweeney Todd】時，她給我的印象是一個超級能演，但是基本不算能唱的演員，好在桑爺筆下的女主角很多也都不太需要會唱，Mrs. Lovette的曲子甚至就是最好不要太會唱的人能表現得更好，但在【Gypsy】裡面，Imelda溫潤的歌聲，飆高音時的氣勢萬鈞，才讓我瞬間明白【Sweeney Todd】裡的破嗓子完全是故意的，整個上半場被她極致的歌聲與爆發力沖昏了腦袋，中場休息立刻衝向櫃台一口氣掃了33鎊紀念品(比票價還貴=.=)，包含海報T-shirt及大小節目本(還好Imelda在後台人很好後來都有幫我簽到...不然清醒後真的很想打扁自己...花錢是有沒有這麼不手軟)，想要留住這一個晚上驚喜的感受。
難怪【Gypsy】謝幕時罕見地沒有任何一個觀眾在女主角出來前起立，全場全部等到Imelda Staunton出場，才全體同時站起來為這位重新定義"音樂劇演員演技"的女演員喝采致敬。
難怪【Gypsy】謝幕時罕見地沒有任何一個觀眾在女主角出來前起立，全場全部等到Imelda Staunton出場，才全體同時站起來為這位重新定義"音樂劇演員演技"的女演員喝采致敬。
除了Imelda外，這齣戲轉至西區才加入劇組的Peter Davison同樣超乎我的期待
上一次看他演音樂劇是在【Legally Blonde】的處女秀了，當時演的是變態色老頭，所以基本上戲份不多，需要唱的也不多，這一次在【Gypsy】的Herbie則有了更多發揮空間。
相較於Rose的滿舞台花枝招展亂逛，Herbie相對安靜，卻也是個安穩的存在，說起來他其實是Rose的精神支柱，因為Rose堅定相信Herbie不會離開他，才能繼續對自己的夢想執著
第五任Doctor - Peter Davison很稱職地扮演了這一個讓人安心的角色，他總是溫潤如玉地站在一旁，寬容地看著Rose搜刮餐廳的湯匙，支配兩個女兒，一次又一次扭曲的堅持。而Peter厲害的地方就在於，他就只是站在旁邊，觀眾就能明白他有多愛Rose，也因此最後walk away的那一幕格外讓人心碎，那一刻聽到的不只是Rose的哭喊，更是Peter的Herbie心如死灰的寂靜。
主要角色中發揮沒那麼好的大概就是Gemma Sutton的Louise了
首先她的聲音就有點不太行，獨唱的"Little Lamb"總是唱到破音讓人有點囧
而在"Let Me Entertain You"從Louise轉變成Gypsy Rose Lee的過程裡也有些突兀，最可惜的是最後"Rose's Turn"跟完全崩潰的Imelda對戲顯得十分吃力，母女之間的表現不對等讓這一幕，尤其在我看的第二場，顯得美中不足。
很有趣，看了兩次【Gypsy】，我好像還是很難為Momma Rose定位
她讓我想起很多過去，也想到更多現在與未來
似乎，我可以看見更多表象行為背後隱藏的脆弱與失落
然後，告訴自己盡力不在人生裡留下遺憾，以至於將來需要轉介到子女身上(但我也相信這或多或少無可避免...)
父母"Just want to be noticed"與兒女"I wanted you notice me"的心何等相似
天下所有望子女成龍鳳，世上所有親子間的矛盾，是不是都能歸結在這兩句話上?
所以，我們是不是因此能對彼此有多一點的體諒，多一點的理解，多一點的憐憫?
儘管桑爺說最後一幕看起來母女和解有望
但我卻總覺得，那仍然是一條五味雜陳、不知盡頭的漫漫長路...
2015年Chichester版宣傳片
沒有留言:
張貼留言