網頁

2010年12月30日 星期四

One More Day;One Day More!!-悲慘世界25週年報導(八)紀錄片篇

我以為不會寫第八篇了...結果偉大的老麥居然在25周年的最後一刻再度惹毛我!!!

(不過這次他好像只是co-producer...不管!也是他的錯!!!)

我覺得我的怒火快要燒掉宿舍屋頂了!!!


2010年12月27日 星期一

死不了的愛- Love Never Dies in London 2010 (四) 矛盾+花絮



糟糕...我覺得我快要變Ramin fan了...不行!堅持住!!我不要喜歡伊朗小帥哥!!!

不過瞧瞧這版MV裡面Ramin那梨花帶雨的小模樣...好帥啊...(花癡ing) 咳咳...其實我的重點是...這版顯然是之後錄的,唱得比劇場版MV好太多了(假裝專業ing)



花絮要講什麼啊...

其實跟Ramin沒啥關係耶@@

主要是David!!!哈哈哈!!!

呃...這樣好跳痛喔...那還是先來說幾個LND把角色亂搞的地方好了...



1.Phantom

我覺得...恩...魅影果然在LND裡面變成奇怪的好人+癡情男人...

會帶情敵跟愛人生的小孩到處玩耍(雖然是玩恐怖的東西)

會幾次三番的想要放小克走

嗯 還會不知道為什麼這麼熱心的努力阻止Meg自殺...XDD

想當年在POTO殺人不眨眼的說~唉唉唉~

人老了,果然火氣會變小...(不過比比現在西區的兩個魅影...分明就是變年輕@@)

好啦 算了 不是重點

魅影在LND裡不但心慈手軟了很多,而且神秘感也大減,總是明刀明槍的來...

帶著三個小嘍囉晃來晃去實在有失獨來獨往的失意形象,現在感覺起來比較像黑幫老大---Sir!

那就更別提去跟Raoul談交易,連面具都懶得帶了...



2.Christine

其實...我刻意忽略了歌詞中說小克居然在婚禮前一天跑去找魅影...

第一 她怎麼找到魅影的?

第二 在地洞又不是沒讓她選過,啊都make her choice了,幹嘛還又結婚前一天去找舊愛?

所以決定要假裝沒看到這句(麻煩你們要改就把這種奇怪歌詞改改好嗎 吼!)

好吧 管他的 以上都是過去式,一切不可考

可考的是十年後小克當了媽媽 當了妻子 成了一個逆來順受的女人...

不過Sierra真的好甜美啊~~~

真的沒有她跟Ramin是一對的八卦??(嚴重質疑)



3.Raoul

其實POTO對Raoul的刻畫不多

倒是LND還滿著墨於這個角色的內心世界

個人是認為這種貴族之後變成酒鬼跟賭徒沒什麼好奇怪的啦

奇怪的我以前已經奇怪過了...就是小克到底瞎了哪隻眼會選他...

不過這位酒鬼兼賭徒真是有風度得不可思議

不但賭了一個明顯被魅影坑了的賭局

賭輸了還很有風度的乖乖走人

新版改到最後甚至還乖乖把小孩帶回來還人家

well 快成了年度好男人一枚~~~

或許他對小克來說唯一不夠好的地方就是---對音樂一竅不通?!@@



4.Meg

呃...好好一個在POTO清清純純的小女生,到了LND卻變成...Summer小姐(有這麼嫌棄Summer就是了)

我實在很討厭這個脫衣女郎,所以不想多談她...



歌詞的話,我個人覺得比較差的是Love Never Dies和Devil Take the Hindmost四重唱(二重唱寫得還不錯)

有機會的話,可以改得比較有深度比較清楚一點,現在一首太含蓄,一首太直接

至於關於那個月黑風高的晚上,既然劇情這麼設定,大概很難改了,不過或許改成魅影去找小克會好些@@



矛盾的地方說完,要來囉嗦一下花絮的部分



話說我們親愛的指揮就是悲慘世界十周年與二十五周年的音樂會指揮

同時也是Richard Rogers百年冥誕音樂會,Stephen Sondiem八十大壽Prom的指揮

{###_angalagna/19/1920788306.jpg_###}

韋伯居然有面子請到這款大咖....

好吧,總之本來就是為他而去,之前他也就說了要我散場直接去樂池say hello(還反覆確定我的場次是怎樣@@)

不得不說此舉真是無比貼心(泡泡飛~~~)

因為外面...好冷啊...直接在樂池聊天比較開心一點 哈!



聊了什麼啊~

well他抱怨了一下他可怕的工作量(大叔 我記得你其實剛休假回來?!)

然後抱怨了一下改版改版改改改 他們都快瘋了...(這個真的滿可憐的)

他知道劇評不喜歡這齣戲,可是他很愛每天觀眾的反應,今天這場也是,他從來不吝惜誇讚十分融入的觀眾^^

恩 然後就問了一下我的感受...我也不吝惜的誇獎卡司很棒 音樂很棒 指揮很棒 我哭得亂七八糟所以我也很棒!(團長:斜眼)

問了一下他對改版的心得,David表示真的改過之後故事順很多...(跟Ramin口徑一致 很好很好)

然後我很跳痛的拿東西給他簽---噹噹噹 全是LM!!!(團長:你現在到底是在看哪齣?)

他在美麗的LM 25th programme上簽得很sweet(oh I love you!!)

然後我再拿DVD給他簽,然後指著旁邊的簽名說這是JOJ...於是開啟了另一輪關於POTO的話題XDD(所以現在到底是在看哪一齣?)

我很違背良心地說JOJ真是我最愛的魅影(鼻子變長ing)

David就很驚訝地說所以你看過很多魅影囉! yap!我就數給他聽,全是big name!(除了小麵包之外)

厲害的是...他居然知道寇叔是多倫多首演魅影,你其實也是個musical fan吧@@

他就順便問了問歌劇魅影有沒有去過台灣,有沒有演過中文版的(有我也不會想看啊...)

David很喜歡問人自己有沒有在唱歌,我說沒有讓他可惜了一下,不過馬上改口說 那你一定like musicals very much...nonono!you absolutely LOVE musicals, don't you??

(廢話 滿手不相干的東西 你說呢?)

後面講什麼其實我忘了...好像我有告訴他我一定還會再來吧~~~

{###_angalagna/19/1920788346.jpg_###}



蹦蹦跳跳出門後,有點不太想等人 因為好冷

去買完儲糧回來就發現只剩下Ramin還沒出來,過了一會發現某大指揮仍然在跟很難卸裝的魅影比動作慢...

在SD遇到一個LSE的台灣人,正好就有人幫我拍照照了 哈哈



Ramin真的過好久才出來><

因為這是他聖誕節前的最後一場演出,所以滿手家當要帶回家

{###_angalagna/19/1920788345.jpg_###}

呃...對...對不起...我還是拿了LM給Ramin簽了...所以我手上依然是永遠的LM...@@

我承認光看我的照片裡手上拿的東西...根本就看不出我到底是看哪一場的東西XD

我覺得LM 25th之後我根本整個就是在倫敦街頭晃蕩一一找到裡面的人簽名...

可能明年六月Alfie Boe也可以...恩...我再考慮一下....

2010年12月26日 星期日

死不了的愛- Love Never Dies in London 2010 (二) 下半場

如果要說韋伯有什麼是真正讓我讚賞的

大概就是他的作品總是保留了R&H時代有開場和中場序曲的傳統

配上David這樣的指揮,我們這場的觀眾在中場序曲演奏完畢居然都大聲歡呼,難怪David對今晚觀眾的表現這麼滿意^^



酒吧裡落魄的Raoul酒鬼

why does she love me透著絲絲淒涼

雖然有人說LND毀了Raoul和Meg兩個角色在POTO的形象

其實我本來就沒很在意這兩人在POTO裡面的份量,所以不覺得有被侮辱的感覺XDD

Raoul的哀傷其實沒有那麼單面向,why does she love me是一個債台高築的酒鬼對自己的無力失望,也是Raoul或許打從十年前帶走小克就隱藏於內心的惶惑

靈魂的契合不只小克在這十年間慢慢醒悟,其實Raoul也深深知道自己碰觸不到小克的靈魂深處

雙方都痛苦的婚姻,一個施予憐憫的妻子與一個滿心愧疚的丈夫,其實誰都給不了對方所需要的

魅影的出現我彷彿早有預感那店員怪怪的(您老人家擦鏡子也擦太久了吧@@)

精彩無比的Devil Take the Hindmost帶著韋伯作曲一貫的簡單,雖然比不上LM精彩的confrontation對位重唱,卻也算我極鍾愛的男聲二重唱

不過以劇情來說,這邊有一咩咩怪怪的...

Ramin的魅影此時似乎不知道打哪來的自信,打這個賭根本一臉就是我贏定了的樣子,或許是因為上半場他要放小克離開 小克卻為了他的音樂願意留下來,讓他似乎也明白了小克自己都不願意承認的真相

比起POTO,這首歌裡兩人的定位似乎倒過來了,過去是魅影奮力抓住幾近歇斯底里卻又毫無半點把握,而此時的Raoul卻成了被打亂陣腳極力挽回的那個...

這種賭你冷靜想想 白癡都不會跟魅影賭,離音樂會開場只剩一個小時,沒見過立足點這麼不平等的賭博@@

題外話...Ramin你唱那句"such a child, strange to see, talented, musical, is he more you or me"真是唱得太賤了@@(給人戴綠帽還戴得這麼囂張...)



這年頭音樂劇演員真不好當,得在台上直接寬衣解帶

Meg到底覺得自己哪點可以跟小克比啊?她從頭到尾都只是馬戲團雜耍啊...

是說韋伯挺復古的...恩...為了讓LND登上百老匯,連百老匯的經典傳統大腿舞都出來了...XDD

Meg的部分真的寫得很不好,除了想隻麻雀一樣嘰嘰喳喳很吵,每次出來還都同樣的旋律裝可愛之外,更慘的是這個角色的鋪陳著墨實在太薄弱了...她到底愛魅影什麼 基於什麼理由愛魅影...如果說在CD版本裡面兩人還算有點交集,這在新版裡面根本連見都沒見過啊@@



小G就是個會亂晃盪亂哼歌的小孩...

媽媽很漂亮,不是重點, 重點是媽媽心中的小天使和小惡魔在喊話@@(不要問我誰是天使誰是惡魔 我不知道...)

Raoul進來用的旋律是why does she love me?

還是很沒自信,甚至沒有一丁點要盡力說服小克跟他走的意思,這首歌要定調為Raoul的缺乏自信主題嗎?

追女人沒信心是不行的,何況還是個負債累累又沒信心的酒鬼...

魅影的出現帶來Till I Hear You Sing的旋律,才是真正觸到小克心靈的深處

其實連Raoul都知道,小克需要也值得更好的,而那是他所無法給予的

魅影與小克的結合,不只是男女感情的抉擇,更是音樂心靈的契合,魅影的曲配上小克的歌聲,才是一個完整的靈魂

POTO一直有個缺點就是把小克的歌聲寫得太美,把魅影的才華寫得太高,以至於在過去24年中鮮少能找到與這些設定相稱的演員

LND也同樣有這個問題,基本上我完全可以預見在Ramin與Sierra明年三月雙雙告別LND後,這齣劇只怕更加前途茫茫



小天使跟小惡魔離開後,留下女主角自己做最後決定

這裡又用了一小段POTO的旋律,也就是當年魅影要小克演出"唐璜的勝利"前,小克在愛人與恩師之間掙扎,最終崩潰的過場音樂(這段Gina Beck演得真好啊~淚~)

這也提醒了觀眾韋伯巧妙地在兩齣劇設下了相似的情景,卻是截然不同的考量與結局

同樣是演出與不演出的掙扎

同樣是魅影的音樂

同樣意味著接受或背叛

當年小克似乎迫於壓力順從了Raoul等人的提議,在最後一刻當眾揭露魅影

而這一次這樣的掙扎更加深層

選擇順服自己靈魂深處的呼喚與渴望,又或者繼續因著忠誠與同情而隨Raoul而去

只是不太清楚這裡的reprise是當年Raoul所唱的"Christine, Christine, don't think that I don't care..."到底是什麼意思,我聽了好幾遍都不知道這到底是代表魅影還是代表Raoul的心聲,亦或只是小克想到了那個同樣在兩人之間抉擇的夜晚?

順帶一提...愛死管弦樂團此處帶出Prima Donna的大旋律!!!真的有瞬間回到POTO的感覺~~~



演出前大家內心的OS集合成Devil Take the Hindmost四重唱

恩...小G果然只會ooh...不過真的ooh得很好XDD

四重唱最難得的是四個人勢均力敵的張力

這個Raoul雖然角色是個弱咖,可是演員Joseph實在是個強者!!!每次跟Ramin對唱都絲毫不落下風

這首曲子的歌詞在全劇中算是比較單調的,這一段對整體劇情的發展也沒什麼推動力

不過男聲重唱的優美和聲~~~~喔~~~~~~留下吧 千萬別刪掉啊!!!



終於,戲都快結束了,女主角才出來獨唱....

不過也不稀奇啦,POTO也是到下半場才有Wishing You Were Somehow Here Again當小克solo



我只能說...Sierra...你的聲音真的...太不可思議了!!!

到最後高音瀰漫成一片,卻依然清麗脫俗不顯尖銳,這美女去POTO的high E應該能夠輕鬆勝任愉快吧!

雖然我覺得這首曲子的歌詞有點模糊不清還不如幾首過場



小克與魅影終於正式定情於Dressing Room

傷心人Raoul的留言以當年兩人於Dressing Room定情的Little Lotte旋律環繞

Raoul是真的愛小克,所以選擇放手



小克很快就發現小G不見了

well 就算Meg帶走了小G...有這麼值得緊張嗎??@@

不管,反正他們就很緊張...

所以就追啊追 追到海邊去了

Meg帶著小G去海邊幹嘛呢?

拿著槍顯然不是為了跳海

所以可能是去看海,順便發洩一下...

小G其實沒兩下就被小克搶回來了

兒子都搶回來了還不走?!魅影這不太像你的性格啊@@

好吧,總之得到愛情滋潤的魅影突然變得很善良,決定要去勸導想自殺的人...然後小克就不小心被砰砰掉了...

呃....死得有點蠢又有點冤....

不過那聲槍響有點突然,我被嚇得叫了一聲...(團長你可以繼續鄙視我沒關係@@)

其實從他們在海邊對峙,我就一直在注意Meg手上的槍對著誰,就是知道韋伯喜歡這樣嚇人所以小心提防...

結果還是被嚇到了XDDD



小克臨終,魅影清場,因著不明原因,Madame Giry帶著Meg跑掉了...well 留著幹嘛 礙事!

然後小G無法接受魅影,是親爹,於是也跑掉了(請別打擾父母最後的時光)

總之 大家都跑掉了,舞台上只剩下魅影跟小克

乾冰一波波從左方出現,像極了海浪一波波蓋上魅影懷中的小克,再輕輕裹住兩人

(觀眾:淒美啊~~~)

(Ramin OS:煙怎麼這麼大...現在是失火了嗎?...不要懷疑 某人在SD親口說的XD))

魅影的惶惑,小克臨終堅定的教他如何去愛

心酸的對唱歌詞"just love, just live, and give what you can give, and take the love that you deserve"

魅影回應"just love, just live, and give all that I have, and take what little I deserve"

我要求你能給的,你卻願意給予你全部所有的...

雖然覺得此處魅影糾結於後續問題有點跳痛,小克都快死了你還不多說說我愛你之類的情話...

但是對唱歌詞還是很感人的

十年前小克的一吻讓魅影領悟了愛的真諦

十年後小克依然傾其所有地彌補著魅影對愛詮釋的缺陷

其實說到底兩人的關係是互惠的,魅影教導小克承著音樂以心靈與歌聲飛翔,而小克教導魅影"愛"這個對他而言始終陌生的字眼

Remember, Love never dies...

最後一吻之後,小克斷氣,Ramin絕望的嘶吼響徹天際(well 他吼得比兩年前好聽多多了!XD),魅影摘下手上的戒指輕輕套在小克手上



此時一個非常神奇的人物---Raoul走出來...牽著小G...(你其實只是帶兒子回來還的吧)

魅影絕望地看著相擁的父子,轉身正要離去

小G走過去牽住魅影的手,緊抱住魅影,魅影回抱

幕落,全劇終...



(整體總評...下篇待續...)

死不了的愛- Love Never Dies in London 2010 (一) 上半場

{###_angalagna/19/1920788344.jpg_###}

首先一定要來炫耀一下這張照片 哇哈哈哈哈哈 我沒特別跟他說喔,是他自己想到要寫名字的 哈哈哈(團長 羨慕還是嫉妒啊?嗯?XD)

我愛死你了 David!!!又貼心 話又多,you are my hero!!!(你的英雄越來越多了=.=)



那個...

如果我承認我今天最後其實哭了...會不會非常有損我的專業形象?!(會!)

根本就是掛著兩行眼淚衝下Stalls的...

本來去之前還想過要事先編造一些我很喜歡LND的謊言去跟David說(什麼心態)

結果完全不用...我發誓我在樂池旁邊跟David說的每一句話都是二十萬分發自真心!!!



首先我必須承認,我在去看LND前真的不抱任何期待(尤其是對劇情)

帶著一種近乎是朝拜音樂的心情而去,沒有期待之下真的會讓自己放下批評者的身分 專心融入劇情

甚至事前事後我都大方跟David承認,我對劇情沒有期待,因為我根本不是為了劇情而去...



但是我必須說,或許我的音樂劇偏好真的太極端

這也是我第一次認清自己,原來我需要的並不是一個絕佳的文本

而是一個夠緊湊的劇情節奏(而非劇情內容),夠用心的作曲編曲與演奏,還有一群全身全心全靈魂投入的演員

一齣戲能做到這樣,縱使劇情不無缺陷,也能讓我感動萬分



其實我已經很久沒有這樣為劇中人有這麼激烈的情緒了

POTO早就被我看到都沒感覺了

此次來倫敦看的劇 通常不是劇情鬆散 太過小品,就是重複看太多次,變得更傾向於挑刺而非專心融入

LND這次讓我開場買小本programme, 中場就衝出來買大本照片集, 結束還掛著眼淚衝去找指揮...也算絕無僅有了...



開場Ramin的Till I Hear You Sing就先聲奪人



這首曲子他真是越唱越好了,從MV和CD的死板,到在劇場的全身心投入,每隔一段時間聽現場錄音就會覺得他又進步了

韋伯寫這首大概就是為了他的rock嗓量身打造的...

開頭的咬字與情緒,霸氣不甘帶著顫抖,最後聲音全部打開衝上高點,那個長高音之漂亮!!!每次聽每次覺得那根本超出人類的極限...Ramin你哪個星球來的?



很特別的是其實改版後是把till I hear you sing提到開場來

也因此等於Ramin用歌聲開場後才輪到序曲下,我的David Charles Abell!!!

雖然我今天的位子完全看不到David的英姿(遺憾啊~~~~)

但是想到他今天答應了會出現,聽著他的音樂,有一種滿滿的幸福感....

說實話我今天在現場分給他的注意力很少

一齣劇第一次看,注定都要眼花撩亂一下

我光是用耳朵去抓Ramin, Sierra, Joseph就來不及了,大部分時候沒心力去注意音樂

David我對不起你,回來一定好好聽!!!(什麼啊...)



Coney Island的投影其實玩得滿精彩的,連我這個一向頗為嫌棄投影的人都看得目眩神迷

其實坐上面挺好的,角度剛好能見著全景的宏偉壯觀與燈影效果

Summer小姐今天的聲音還不錯,比我前年來看她的The Sound of Music強得多

不過依舊不改前年來看到的裝可愛本色...是說Meg被韋伯搞成這樣,三八地裝裝可愛也是沒什麼關係啦...



小克即將到場,移動地圖讓我看到些許法語音樂劇小王子的影子

對耶,說也奇怪,我對小王子的投影就沒那麼反感

此處韋伯不忘向偶像R&H致敬

可是...可是....怎麼會是Oscar Hammerstein呢?? 作曲的應該是Richard Rogers啊!!!

我有漏掉什麼嗎?

小朋友Harry Polden今天應該是第一次上場(結束後有看到她媽媽跟David聊天...),表現非常優異!!!

Gustave這個角色真的很不好唱,一方面韋伯寫的音域非常高,戲份也不算輕,要命的是常常要夾在強而有力的大人之間(特別是這麼強大的首演陣容)

更要緊的是,承襲魅影的獨特音樂遺傳,小G的聲音最好也要是空靈無比的童聲高音,太實打實的聲音會失去魅影的神祕翩然

Harry難得的是在聲音上面面俱到,上半場結尾的The Beauty Underneath與Ramin對唱絲毫不顯弱,而到了下半場的Devil Take the Hindmost四重唱面對三個主角強大的歌聲居然是完全飄然於三人的聲音上空,連我都快相信這小孩真的是魅影生的了!!!



小克與Raoul一番不算吵架的吵架,既顯出Raoul的焦躁易怒,也些微揭露小克婚後生活的不美滿

母子對唱的Look with Your Heart溫馨感人

表面上這首在此處是小克安慰小G得不著父愛的失落

實際上卻也隱隱展現出小克對當初以貌取人的懊悔

其實這一直是我對POTO的感覺,小克雖然跟Raoul走了,但那只是年輕人囿於表象的決定,要說靈魂的相契合與心靈的相通,或許這才是愛情最重要的部分,卻也是要一定年歲後才會領悟的道理

小克當年對魅影的恐懼多來自於對外表的迷惘,以及魅影過分偏激的強勢,其實早在當年她就洞悉了魅影靈魂深處的那抹良善,否則不會用一個吻來喚醒他的良知



小G去睡覺後,魅影突然降臨...

看到有劇評說這裡很平淡...還好吧...David的音樂一下我整個人都在發抖...光靠背景音樂就滿激動地啊....

不過為什麼兩人一相見就在回憶那個月黑風高的夜晚...乾柴烈火之下...

搞得好像魅影其實一天到晚來找小克偷情,所以兩人就回憶回憶上次發生的事(什麼鬼)

基本上韋伯應該只是想趕快說明小G的身世而已@@

我沒亂說 歌名就叫"月黑風高"(Beneath a Moonless Sky)...XDD

魅影從陽台空降還滿神奇的,至於兩人的纏綿...恩...

其實此處看來,LND的魅影確實少了些神秘,更多幾分像真實而普通的戀人

小克似乎也脫去了從前只要一見到魅影就恍恍惚惚的歲月,



走到陽台上的Once Upon Another Time才真的比較像情歌

救命啊!!!Sierra也是個音域高得不像人類的美女~~~

然後兩人偷情就被兒子抓包了...魅影使出渾身解數誘拐小孩...我帶你參觀參觀好不好啊~~~

把兒子推回去睡覺...魅影開始重溫POTO...開始使壞...

唉 明明就愛得要死 你就不能用個君子點的方法留住情人嗎@@

很喜歡最後魅影強迫小克再為他唱一曲時背景出現的POTO title song旋律,以及小小勾勒的幾個The Mirror的主題,還有那句Things have changed



小克與Meg重逢,Raoul與Madame Giry見面

well 滿妙的,我一直以為這首只有小克和Meg而已,原來Raoul還有這麼微妙的事情,這種男人到底能幹嘛啊~唉~

Dear Old Friend到最後已經變成四重唱,卻又各懷心思,其實戲劇張力挺夠的



媽媽教完Look with your heart

換爸爸來教Beautiful和Beauty Underneath

雖然我默默覺得這樣認兒子有點扯...

而且魅影知道孩子是自己的 也表現得有點太冷靜吧@@

真正心酸的是小G看了那麼多恐怖的東西都有著異於尋常孩子的大膽,卻在揭開父親面具的時候嚇得尖叫逃走(雖然有點扯)

要提的是我不喜歡這麼rock的音樂,但是不得不承認Ramin真的超能唱這種的!

最後這段韋伯真是搞得很花俏啊....

但是這讓魅影的基調從古典優雅的神秘變得有點不倫不類

要小克答應不能告訴小G真相...心酸...



這一次 魅影終於放棄威脅,小克卻自願再為他唱一次

其實我沒有很懂Madame Giry到底在想什麼...有人要解釋嗎?



(中場休息)

死不了的愛- Love Never Dies in London 2010 (三) 總評

今年三月首演的"死不了的愛",這幾個月面臨生死存亡的關鍵

按照指揮David Charles Abell的"抱怨"(應該算吧?),Love Never Dies ate his life...

今年11月底,Adelphi劇院關閉三天,撤換導演,加入POTO原版作詞,全劇進行大幅度整修,才三天的時間排練新板...真是把演員 樂手 指揮 舞台總監一干人等全部當超人使用(希斯洛機場要是有這麼拼命 現在就不會成為英國之恥了XD)



在WOS,LND的普遍觀眾評價是相當苛刻的

Love Will Die, Love Must Die...英國酸民的毒舌程度絕對走在世界尖端...

而倫敦的劇評似乎也沒準備對LND手下留情

三月一面倒的批評,讓韋伯只找得到一句正面評價當劇院的門面(慘)

時隔半年,剛過去這周的新版記者劇評場,似乎也沒贏得太多的青睞

當然,整體評價從三顆星變四顆星

當然,我們還是看到有三家大報社持正面態度

但是無可否認反應依然兩極,似乎原本中立的傾向於喜歡,而原本負面的卻也沒被扭轉過來



誠如我去之前跟David說的...我會自己看...

打從LM之後,我就從來不把倫敦劇評當回事,當然大部分時候他們還滿像回事的

無可否認狗血的劇本讓我從一開始就準備了砲火要把這齣戲轟得稀巴爛

但是David的音樂(不是CD版的),卻也在無數個錄音中融化了我的心



Love Never Dies...to be or not to be?

The point is...what is musical for?



沉澱了兩天,想了許久,或許最大的關鍵是...what are you looking for?

觀眾走進戲院,有什麼樣的期待?

如果你想要來這裡聽微言大義,出門右轉,Queen's的Les Mis歡迎你(雖然可能現在的男主角會讓你想丟雞蛋)

如果你想要來看一個嚴謹又絲絲入扣的故事,請走出Adelphi,很多plays等著你

這樣一齣戲,或許讓人重新思考的是,到底音樂劇是什麼?

音樂劇最重要的是什麼?

是一個合情合理,甚至鞭辟入理的故事?

是波濤洶湧 高潮迭起的音樂?

到底走進這個戲院,觀眾的心裏在想什麼?



我可以很輕易理解LND所造成的兩極效應

有人愛極,有人憤怒,也有人不屑一顧

我甚至可以理解POTO fans對於LND的失望,因為他們所期待的,本來就不是一個音樂劇必要的元素...

又或者說,作為一部續集,如果你是POTO fans,你愛的是POTO的哪一部分,決定了你如何看待LND





我知道很多東西很難一概論之

我也不打算這麼做

但是我想說說12/23那天,作為一個觀眾的我,看到了什麼,聽到了什麼,或者更重要的是---我的心感受到了什麼



走進Adelphi前,我有不少的掙扎

掙扎David會不會在

害怕Ramin會不會也開小差

更恐懼無可替代的Sierra會不會缺席(我最近真的很沒小克命)

我對劇本完全沒有期待,我對POTO的配角完全沒有偏愛

四天前才剛看過POTO,我不敢說那場演出讓我全心融入了當年初看的情緒中(應該說是根本沒有...JOJ你跪算盤去吧...),但至少我對POTO的旋律與故事記憶猶新



對我來說LND的故事合理性根本就不是問題,因為本來就不合理

對我來說LND的角色塑造與POTO不盡相同也沒有關係,我本來就沒多喜歡POTO的配角們

說穿了,走進劇院的那一刻,其實我身上有著韋伯所期待的前提---我把LND當成一齣全新的戲,沒有連結,沒有包袱,有的只是對音樂的期待



我不敢說這樣是對還是錯

但是起碼,我覺得這樣做比較對得起我手上那張雖然已經是半價 我還是覺得好貴的票XD

也是因為這種心態,所以我對劇情所有的缺陷幾乎達到自然而然就視而不見的狀態

我知道哪裡不好,我知道何處不合理,我知道這邊那邊狗血,甚至劇評們說的weak points都歷歷在目

可是...就因為知道...所以就更沒什麼...



LND是一個音樂的故事

重點不是故事,而是音樂

你們誰能否認Ramin日益精進的功力?

你們誰能否認Sierra不可思議的高音?

你們誰能否認主配角們的資歷之雄厚,演出之認真,投入的程度又是如何的令人感動?

沒有人可以

知道這一兩年Queen's的Les Mis得到最多的評價是什麼嗎?---演員沒有熱情

不是一個兩個沒有熱情,是全劇從主角到配角全部都鬆散掉

那麼文本好又如何?嗯?

LND的首演卡司群似乎正在向觀眾展現,什麼是認真敬業全心全人全靈魂的投入!

當然我真的不否認,我最近被散漫的演員悶太久了(Alfie Boe, Nick Jonas, Kerry Ellis...還要我再數下去嗎?),所以一遇到認真的就會非常驚喜

當然我更不否認,單靠這群水準比天還高的首演卡司撐場,LND明年三月換角之後的路,恐怕會走得更艱辛



但是我不是韋伯,LND上不上百老匯,下不下Adelphi的舞台,跟我一點關係都沒有

在那個當下,我眼中只有演員,我耳裡只有他們的歌聲

於是上半場不到一半,我已經整個人都融化在這齣戲裡

(所以中場做了很不理智的事---衝出去買了7鎊的節目冊...我承認不無對於首演卡司的虛榮)



我個人,是個極度偏好男聲的人,我想這點稍微認識我的人都知道

LND非常剛好的是以呈現魅影與Raoul的衝突為主,因此基本以男聲為主線,女聲為輔線

我愛男聲,尤其無法抗拒男聲重唱,於是魅影與Raoul又再度滿足我...

David的音樂也是煽情的一大幫兇

每次看到劇評們所謂的weak point,我心裡就做好準備...好喔!要weak了喔~~~

然後David嘩啦一聲冒出來,我馬上全身發麻---哪裡weak了啊@@



誠如David問我的第一個問題---你融入了嗎?(我眼淚都還沒乾 你說呢?)

我知道劇情有缺陷,但是當Ramin真的唱到你靈魂深處,當Sierra的掙扎真的撕裂你,當Raoul的徬徨真的抓住你...你怎能無動於衷?

我的位子在Upper circle前半區的最後一排,可是整場的戲劇張力卻依然能讓我渾然忘我



或許回到key point---音樂劇到底是什麼?

能夠抓住你 融化你 激發你心底共鳴的,就是一齣好戲

觀眾走進劇院,要的不就是這個嗎?

無論基於什麼理由,當謝幕總能輕易得到standing ovation時,難道不能算一種成功?



所以最後我許諾David...在你們離開前,我還會再來看一次的!!



2010年12月22日 星期三

當Valjean變成Phantom - 2010 倫敦 POTO

{###_angalagna/19/1920788343.jpg_###}

啊哈哈哈哈哈 我看到JOJ的Phantom了!!!

(圖為JOJ某天在title song 出場前心血來潮 興高采烈的自拍...你真無聊啊 大哥XD)



能在一年之內就看到我心愛的JOJ的phantom和Valjean...真是殺了我都甘心!這可是他的兩大成名角色啊!(團長:那為什麼你現在還活著?(斜眼))

不過團長...我很有義氣地在風雪中幫你問了那個愚蠢的問題...JOJ面露難色說...who knows? But not now...他現在可能想到Valjean就想吐,所以你還是過個十年再來倫敦看看有沒有可能吧@@(我承認我壞...畫圈圈...)



好吧,首先我必須承認,我今天在劇場當下對JOJ的些微不滿意(我強調...很些微...),回來聽了錄音之後發現,很可能是座位的問題...

其實早就知道在Royal Circle下方的位子音響效果欠佳,因為會被天花板擋住,但是今天中場的時候我確實沒有考慮到這個問題

聽了錄音才發現...吼...我就說嘛!那麼基本的東西JOJ怎麼可能沒唱出來,那可是phantom的基本功啊!!



開始之前,先代表JOJ向大家致謝(你誰啊你@@)

有沒有人發現Phantom這個角色其實正式上場時間只有30分鐘的啊?(跟Valjean比真的太輕鬆啦!)

沒錯,就因為Phantom的實際戲份其實不多,所以如果聲音不夠強大,往往會造成Phantom很沒有存在感

如果一場POTO唱下來能讓觀眾覺得Phantom是主角,那這個Phantom就基本成功啦!



廢話說完,我們就開始吧!



Phantom - John Owen-Jones

天知道為了看到這位愛曠工的傢伙我是多麼費盡心力...

接下來JOJ的twitter可以冷凍起來了(現實的傢伙)

anyway...其實整場下來我的第一個心得是---joyin不愧是拖我下水的JOJ fan,她一知道JOJ回鍋POTO的第一個反應一點都沒錯!!!

JOJ的Phantom....太正派了!!!

原諒我在Music of the Night當中一直聽到Bring Him Home的影子(暈倒)

好啦,其實他在橫跨這兩大角色的演員中,已經算是某程度上很擺脫Valjean的陰影了

不過沒辦法...或許Valjean演得太好的人,都會有那麼一絲正氣如影隨形,何況他又是繼寇叔之後最好的Valjean呢...

應該這麼說吧,我聽過的Phantom裡面,Michael Crawford(倫敦首演魅影)邪魅,寇叔(加拿大首演魅影)淒楚,小麵包(來台魅影)凶狠,Ramin Karimloo(LND首演魅影)搖滾,而JOJ就是...正人君子...XD



先來看一段前人---Colm Wilkinson(我家寇叔,加拿大首演魅影),1998年歡慶"奸商"三十周年的表演,He's my favorite one!!

(我對不起你JOJ,每次都讓你活在寇叔的陰影下...誰叫你Valjean也接他的棒 哈!)



撇開氣質不談,JOJ最擅長的其實是演技與情感表達(戲劇學校出來 吃哪行飯的啊 拜託~)

title song霸氣十足

MOTN溫柔婉轉

越情緒化的唱段,哪怕是過場,他越能唱得人心頭直發顫

最後PONR的崩潰,很多魅影會在此段呈現歇斯底里的狀態,JOJ卻唱得像個成熟的大人,悲哀在每個轉音中瀰漫

如果以前的Phantom讓我心碎,JOJ的Phantom就讓我更理智更清晰的心痛,這也使得Phantom最後放走兩人的決定少了一些衝動,多了幾分被感化後的成熟

整體而言,JOJ演出的一大特質是給人平凡的心痛,他不喜歡把角色演得高高在上,因此無論他的Valjean或Phantom都更像個人而帶著一種平凡中無比的真摯

JOJ今晚的表演,真要雞蛋裡挑骨頭的話,是今天的聲音表現得不夠完美,不是不好,只是以他能做到的水準來說不夠完美

最明顯的段落是Music of the Night(MOTN),中間的"let your spirit start to soar..."高音拉得太細不夠餘韻不絕,以及結尾的長音不但小小卡了一下(害我捏一把冷汗),收音也沒收好

但還是要稱讚他到了下半場聲音有打開,兩個三重唱都做得很好,全劇收尾的同一個音也有扳回一成



上個月JOJ在BBC Children In Need獻唱MOTN,這次就是完美版的了,贏得standing ovation!!



Christine - Katy Treharne(u/s)

今天出門前瞄了一眼twitter,差點從椅子上跌下來...Christine今天兩場都上替補??

跟團長分頭查了一下(還同時同地一起看錯某項資料@@),Katy連alternate都不是,她是真正的understudy...(團長:我是不是不該跟你說 她說她希望還記得怎麼唱Christine...)

我有點不敢想像小克上替補的狀況

儘管韋伯寫小克的唱段很有裝古典的嫌疑,但是小克難唱卻也是不爭的事實,這事兒我更害怕發生在星期四的LND,小克的唱段在LND更難,根本就是從頭到尾飆著假音唱,何況LND的小克替補更加糟糕

well 出門前我答應團長要Open my mind

其實我並不喜歡現在西區正選的小克

所以雖然淪落到聽第二替補的命運,基本上我沒有特別傷心(如果是phantom上替補 我就直接砸了box office...)

但還是不禁有些哀嘆自己千算萬算,好不容易算到了JOJ在的時間,卻已經沒有多餘的心力再去顧到那個我不怎麼喜歡的小克



好在,我對男聲是敏感的,對女聲是遲鈍的

反正原唱Sarah Brightman我都沒多喜歡,就可以知道我對女聲有多遲鈍@@

其實以第二替補,根本就是第一次唱小克來說,Katy的表現比我預期中好太多了(我說過我這人不苛刻的 特別是在常規演出 我更加不會亂挑骨頭)

該上的音高都有上去,該恐怖的地方還是有恐怖到(title song最後一段 十個有九個唱得很恐怖@@)

Think of Me的花腔很學SB

title song咬字情緒沒出來,最後高音的地方瀕臨破滅

All I Ask of You...配上那位Raoul真是讓人很無感 他們真的在定情嗎?(此處突然開始狂想念Gina Beck)



既然想念...就放一段Gina Beck與Simon Bailey的All I Ask of You...這是我08年來看到的組合,優秀到完全就把Ramin的Phantom給邊緣化了@@



Katy演技比較有出來的地方是下半場的中間過場

小克陷於愛人與恩師之間的掙扎,情緒比較到位,但是一到Wish You Were Somehow Here Again就又只剩歌聲沒太多演技了

還記得前年的Gina唱這段是讓我心都在滴血啊~~~

PONR的情緒,要跟Gina比當然不行,但也還不至於讓JOJ一個人演得很努力唱獨角戲

整體來說我還是不會苛責Katy,這不是什麼了不起的重要場合,這畢竟是她第一次演小克,高音雖然尖銳了點但也不算太糟糕

(真正糟糕的是06年來台的正選小克...她的替補都比她強得多...最近在Broadway被撤換成alternate@@)



Raoul - Will Barratt

個人覺得這位Raoul跟Jon Robyns的聲音有異曲同工之妙,演技與Nick Jonas有頗多雷同之處(團長你知道我在說什麼@@)

呃...怎麼聽起來這麼糟...XDD

總之是個壓著嗓子用喉音,音準有點飄,肢體動作有點像個雕像的...小白臉...(我好壞XD)

另外一條罪名:害我今天在stage door很尷尬!!!@@

總之他唯一的一個唱段All I Ask of You唱得實在是....唉....這根本是來襯托JOJ的魅影有多好嘛!難怪JOJ可以隨便唱@@



來看看韋伯揚言自己最愛的一對組合---Michael Ball與Sarah Brightman (我對Sarah還是不予置評@@)

這才叫做定情好嘛!!!!



配角的部分

這次不知道是我真的看到油條了還是他們真的有改動過,有好幾個小地方我都覺得滿新鮮的

包括不知道是不是為了配合LND,還是演員本身的詮釋,Madame Giry好像搶戲得多了,尤其在Prima Dona...突然變得很搶眼...



全場最糟糕的配角該算是Carlotta,這應該是我所見過最糟的prima dona吧@@

第一,毫無首席女高音該有的氣質,這個Carlotta輕浮又愛裝可愛,想念以前在台灣看過的Andrea!

重點是,那聲音真是...我從沒見過這麼唱不了高音的Carlotta...開頭漢尼拔已經不是抖了,而是到高音就直接消失XDD

Prima Donna更是整個被壓過...到底誰才是Prima Donna啊...(倒地)

搞清楚人家Carlotta的討厭之處是傲慢+硬要用歌劇嗓唱現代音樂(咦?聽起來很熟悉?),而不是連個基本的歌劇嗓都沒有...



Piangi倒是很可愛,裝腔作勢的本領很高,聲音不算特別優但是也還OK...

很喜歡他在漢尼拔最後拔劍的可愛笑容,這傢伙比我記憶中的任何一個Piangi都活潑,害我最後有點傷心他死掉了@@



最後,兩位經理---這應該是我最滿意的一次

Notes七重唱的速度本來就快,難得的是兩人唱作俱佳,小動作非常多,不知道是劇組制式加上去的,還是演員自行發揮的



至於音樂上,POTO的樂團總是能輕而易舉擄獲我的心

這陣容大概在西區是無人能出其右的了吧,不知道LND的陣容相比如何就是了

每次都覺得光是聽配樂也很值回票價

編曲在幾個小地方上聽著有些不同,特別是在墓園那段對峙,最近老麥跟韋伯都喜歡玩弄法國號?默契不是一般的好啊~



這次看POTO,早已失去了06年那時候極有共鳴的心情

倒是對於Phantom責備Carlotta要知道演戲不是只是站在台上晃蕩那一段頗有感觸(AB 在說你 聽到了沒?嗯?)

JOJ的表現在水準之上,但比不上他在Barbican的Valjean一演完就讓我為之傾倒,這傢伙說他比較喜歡演Valjean果然沒騙人

Katy表現平平,但是已經算是中規中矩,就算沒大好但也沒到大壞

Will請再多練練,其實Phantom說Carlotta那句話是說給你聽的@@

整體來說這組cast表現還行,但是今晚的組合算是配角比主角精彩一些

POTO果然是觀光客的最愛,坐我附近白人超少,倒是前後都是中國人...(有一種淡淡的不爽XD)

奇怪的是都說POTO票房好,我旁邊三個位子,前面兩個位子卻都空著,我就很不客氣地挪離了柱子後面外加一人佔兩位的放東西



最後的最後,我的風雪天堵門記....

其實沒什麼好說的,因為我根本沒買programme(最後有一咩咩後悔)

所以也沒找其他人簽

倒是在stage door看到個很不可思議的人---我家球的御用指揮Callum McLeod!!!(可惜照片拍糊掉了@@)

他好像是來接幾個樂手下班的,怪怪,我一度很想上前跟他合照,但是太害羞 所以還是算了,團長要是你在就好了,我一定衝><

等到一半的時候Will有出來,看我在門口還拿相機就問我要不要簽名,整個給他尷尬了一下...

我只能很尷尬地跟他說我沒有programme(買了也沒很想給你簽),他還指著我手上的Les Mis 25th programme疑惑了一下(看清楚好嘛 吼)



終於的終於,等到JOJ出來的時候我已經在風雪中站了三十分鐘了(團長快點說我很偉大!)

看來這傢伙被雪嚇怕了,一直想溜走...

還好有一對法國情侶陪我堵(須知這種天氣要堵門還得真有點毅力)

JOJ看到我那一大堆東西倒是有發揮極大的耐心,先簽了兩張專輯(團長你沒交代你那張要簽哪 我就隨意了喔)

然後自己乖乖趁我在調整相機把我沒拿出內頁的DVD給拆了簽在內頁上(我本來想說太麻煩 簽在封套就行)

最後翻到Les Mis 25th programme上在自己劇照旁邊簽名

心裡大概在OS:這人哪一點像是來看POTO的?滿手都是LM...XDD

照片很珍貴,照了三次,第一次好心的法國人手震,第二次我閉眼睛,第三次JOJ開玩笑地說...don't move...所以我笑得很詭異...

好啦!別挑了!就是這樣!(生什麼氣@@)

{###_angalagna/19/1920788342.jpg_###}





今日堵門心得:我決定星期四拚死拚活也要衝下去Stalls找David...

既然本人都發話了要我直接去樂池找他,那我何必冒著風雪再可憐兮兮地守在stage door?

David你真貼心~~~

當然前提是如果到時候我沒有很想堵Ramin或Sierra的話...





隨場加映幾個JOJ經典曲目的影片

1.2007年faenol festival的Bring Him Home







2.2007年faenol festival的Last Night of the World(with Ruthie Henshall)







3.Les Mis 25th O2 concert的Valjeans 四重唱


2010年12月18日 星期六

萬膝都要跪拜 萬口都要頌揚---2010 RAH 彌賽亞



首先,聽聽老唐 唐伯伯講解彌賽亞、哈利路亞與韓德爾的短短背景故事

這位才是真正的專業...我的音樂鑑賞水平跟他相比根本就是零分...



這是我第二個在倫敦的聖誕節

今天也是我人生中第二場倫敦的彌賽亞

兩年前回台灣後,其實我鮮少再拿起CD細細品味,以至於此次倉促之下,我的準備其實不太夠...



無論如何,此次重回RAH

洗去了前年身為一個觀光客的新奇

褪去了一個Les Mis十周年fans來RAH朝聖的心情

這次的心情單純很多

當然 無可否認的 現在的信仰狀況也低落得多(好像上次也沒多好??)



還記得當年初聽彌賽亞是在林玲美的課堂上

韓德爾的作曲架構,音符隨著歌詞意境的跳動,直到今日仍在腦海裡

我常想一個人要多麼明白福音的奇妙,多麼體會救恩的滋味,多麼發自內心敬畏上帝,才能寫出這樣的曲子

傳說,這部曠世神劇的創作時間僅僅23天

傳說,韓德爾完成名曲"哈利路亞"時跪在地上流淚頌讚

音樂,是一種從心發出的東西,他騙不了人,騙不了心,無論是作曲者 演奏者 演唱者...他們對神的心總能在音樂中赤裸裸的展現...

韓德爾對上帝的愛認識得有多深,他對神的敬畏就有多深

所以彌賽亞是部令人肅然起敬的神劇,所以哈利路亞是濃縮了末世"萬膝跪拜 萬口頌揚"的神聖

這其實很值得現在的基督徒反思

當我們口口聲聲述說神的愛時,我們是不是忘記了舊約那位雷霆萬鈞的上帝?

我的放肆,我的冷淡,我對上帝的挑戰質疑與失望,是不是就是因為失去了那份敬畏?

十字架,是神的愛與神的公義交會的地方

今天的我,又把十字架當成了什麼?



這次的位子,我捨棄了兩年前遙遠的Stalls,選擇了又高又偏又便宜的Circle

果然四場Proms的場勘心得八九不離十,這次的音響效果好了很多,除了Tenor自己聲音出不來之後,其餘三人都明亮清晰

技術層面來說...

此次四位solo整體水準比前年高得多

除了Sop有時候會爆衝(最近怎麼一直遇到會爆衝嚇我的singerXDD)

除了Tenor聲音完全打不開

Alto和Bass的表現都相當不錯

可惜Bass下半場缺席,不過改成由合唱團的Bass集體cover也是相當別出心裁的決定啊(順帶解決了solo在高樓聽起來還是有點吃力的問題)

其實合唱團真的很厲害耶,他們之前一定沒練過啊,居然這麼說唱就唱...



合唱團的狀況,我倒是覺得比前年差多

尤其是Sop(彌賽亞是Sop殺手嗎? 好像沒聽過幾個好的)

其實記得看過一個版本是讓男童聲取代Sop聲部,感覺那樣補起來好很多,童聲能唱的音域其實比女聲高得多

總之今天合唱團出來的第一首And the glory of the Lord就已經聽得出Sop雖然上得去,但是高音持久性不行

果然到了哈利路亞的極致挑戰,Sop衝上去之後馬上摔下來,失去了Lord of Lords最後那一聲應該要往上頂再往旁邊瀰漫開來的壯闊

除了Sop外其他聲部表現都很好

Alto是我聽得最舒服的段落

Bass則是本場最優秀的救火大隊

Tenor的共鳴也相當完美



歌曲方面,對韓德爾的稱讚不差我一個

簡單揀個幾處我非常喜歡的說說

第一,歌詞

彌賽亞的詞全部出自聖經,節選新舊約關於耶穌的預言或描述或是耶穌自己說過的話

其中大多的篇幅出自舊約以賽亞書,也就是俗稱的彌賽亞書卷

以賽亞書53章的預言是整部舊約中最清楚指出彌賽亞的降生且出身卑賤,更清楚指出彌賽亞的死亡且死於被擊打苦待,最後更清楚說明彌賽亞的羔羊身分是為人類所獻的贖罪祭與挽回祭



1.我們所傳的(或譯:所傳與我們的)有誰信呢﹖耶和華的膀臂向誰顯露呢﹖

2.他在耶和華面前生長如嫩芽,像根出於乾地。他無佳形美容;我們看見他的時候,也無美貌使我們羨慕他。

3.他被藐視,被人厭棄;多受痛苦,常經憂患。他被藐視,好像被人掩面不看的一樣;我們也不尊重他。

4.他誠然擔當我們的憂患,背負我們的痛苦;我們卻以為他受責罰,被神擊打苦待了。

5.哪知他為我們的過犯受害,為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰,我們得平安;因他受的鞭傷,我們得醫治。

6.我們都如羊走迷;各人偏行己路;耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。

7.他被欺壓,在受苦的時候卻不開口(或譯:他受欺壓,卻自卑不開口);他像羊羔被牽到宰殺之地,又像羊在剪毛的人手下無聲,他也是這樣不開口。

8.因受欺壓和審判,他被奪去,至於他同世的人,誰想他受鞭打、從活人之地被剪除,是因我百姓的罪過呢﹖

9.他雖然未行強暴,口中也沒有詭詐,人還使他與惡人同埋;誰知死的時候與財主同葬。

10.耶和華卻定意(或譯:喜悅)將他壓傷,使他受痛苦。耶和華以他為贖罪祭(譯:他獻本身為贖罪祭)。他必看見後裔,並且延長年日。耶和華所喜悅的事必在他手中亨通。

11.他必看見自己勞苦的功效,便心滿意足。有許多人因認識我的義僕得稱為義;並且他要擔當他們的罪孽。

12.所以,我要使他與位大的同分,與強盛的均分擄物。因為他將命傾倒,以致於死;他也被列在罪犯之中。他卻擔當多人的罪,又為罪犯代求。

(賽53)



在猶太信仰普遍認為彌賽亞是要來世上作王復興以色列的觀念下,以賽亞書53章甚至成了現今部分猶太拉比禁止猶太教徒唸的章節(因為太明顯是指著耶穌所說)

韓德爾選用的聖經章節編排順序看似雜亂,排列出來卻勾勒出"預言與降生"、"救恩的意義與頌讚"、"救恩的結果與末世的審判"

首尾的呼應,環環相扣,沒有一句提到十字架,卻字字句句扣緊救贖的核心

其實整部彌賽亞就是一卷福音書,精確將神的公義、人的悖逆、神的愛、基督的救贖、末世的審判串在一起,直指基督信仰核心



第二,音樂

如果深入探討韓德爾的譜曲與歌詞之間的關係,講上三天都講不完

簡單來說,韓德爾與古典聖詩的譜曲風格一致,都是先決定詞再配上曲,因此是曲隨詞動

在提到God,Lord之處通常會將音程往上走

在提到耶穌的降世為人會將音程往下走

間或有些小的音形變化呼應詞的意境

例如在哈利路亞大合唱中

第一段先反覆呈現Hallelujah的榮耀頌讚,第二段將讚美的主詞提出來---讚美祂的全能統治,然後兩段交替出現最後由兩個聲部同時交集呈現

第三段音階往下走,直接用音型帶出彌賽亞的降世,神國度降臨在地上,這便是救恩的本質,也就是約翰福音第一章開宗明義的主旨---道成肉身,主禱文的第一句話---願祢的國降臨,願祢的旨意行在地上如同行在天上。這種音型的運用在另一首有名的聖誕歌曲中也曾呈現---"普世歡騰救主下降,大地接她君王",音型先往下再往上走,表明神與人之間的關係,是祂先下來尋我們,使我們得以向上與祂恢復關係~

第四段歌詞講到祂的統治直到萬代,曲譜的音型呈現一上一下,排列成榮耀的冠冕頌讚祂的統治王權,並且運用四個聲部輪流的方式,從最底層往上推,女高音的音域讓整個氣氛推上最高峰,呈現普天之下"萬膝跪拜萬口頌揚"的尊榮。

第五段由女高音逐步往上攀升,頌讚萬王之王萬主之主,由銅管樂器跟隨烘托,男聲負責穿插"永遠到永遠",最後女高音的音高到達極致,氣氛瀰漫開來,已經聽不太清楚歌詞只知道整個管弦樂團配合往上轟,達到讚美的最高峰!說實話,這段對女高音聲部非常殘忍,看了好幾個片段,唱到這裡都太尖銳瀕臨破音,甚至有的演出會選用童聲來取代女高音,以確保高音域部份能圓融飽滿~

最後一段為前面做個統整性的結尾,最後一句四聲部齊聲讚美,為這首驚天動地的頌讚畫下句點~



在彌賽亞當中,我最喜歡的還是頌讚的段落

Part1的"And the glory of the Lord"





"For unto us a Child is born"



我想這是每個基督徒世家從小就會背的章節吧

"因有一嬰孩為我們而生,有一子賜給我們,政權必擔在他的肩頭上,祂名稱為奇妙、策士、全能的神、永在的父、和平的君"

或許這段出自以賽亞書第九章的經文深刻說明了道成肉身的含意

最偉大的愛是最深的認同,神愛人,愛到願意取人的樣式,深深認同人生命中的每一個面向

但祂又同時是全能的神,是我們可以口稱為父的看顧者

聽完這首我總是會問自己...上帝對我來說 又是什麼呢?



Part2的"All we like sheep"





"Hallelujah"



很溫馨感人的購物中心Hallelujah,大家聲音都超好的耶!!(Sop真的很威)

看了...好感動...T_T



Part3的"Worthy is the Lamb"





"Amen"



史上最偉大的賦格運用,Amen兩個音節卻聲勢壯闊





第三,靈魂

跟前年一樣,在RAH聽彌賽亞,總是有一種深深的遺憾...

樂團與三組合唱團的陣容並不能掩蓋演出者對這部作品的理解相當膚淺空洞的事實

這次覺得這種不滿足感又更深了...

或許真的是被信友堂的詩班寵壞了吧

總覺得在這樣偉大的讚美裡卻聽不到一顆單單對神開啟的心是一種很彆扭的事

正如一個好的singer不一定是一個好的actor

一群好的singer更加不能保證能唱好一部偉大的神劇

"哈利路亞"裡我聽到讚美的詞,卻聽不到讚美的心

"For unto us a child is born"中我聽到歡欣跳動的音符,卻聽不到歡欣鼓舞的心

韓德爾全心全人的敬拜似乎只留在了樂譜裡,卻唱不進歌者與聽眾的心裡

聽到最後"Amen"會有一種難過到想哭的遺憾,為什麼這些人唱出這樣的讚美卻不認識神?為什麼一群極好聽的聲音卻無法口唱心和?



或許就像從前在校園團契裡,我們常常自己提醒自己,也彼此互相提醒的---不要讓你的服事只成為一場演出

如果是演出,那就是今晚在RAH裡的發生的事

這是一個表演,我們賣票,我們演奏,我們唱歌,如此而已

此時此刻才稍稍明白范姐組織音契的異象有多麼偉大

一群專業的音樂人,集合起來讚美神,是這世界上最美的事

基督教離不開音樂,音樂是人對神從心底發出最極致的頌讚,神˙人˙音樂 缺一不可

或許此時又稍稍明白了老唐的憤怒,對於現在許多教會丟棄古典聖樂,崇尚早已不知道是以神為主 還是以人為主的流行樂崇拜

敬拜的核心是上帝,沒有上帝的敬拜只是一場華而不實的演出而已



最後聽聽唐牧師2005年在印尼雅加達指揮的全本彌賽亞片段





插播一下

老唐明年二月在台北的特別講座---婚前愛與性之得勝祕訣 (吼!好想聽!感覺我現在好適合聽喔!!)

最近看到朋友po的宣傳片,超好笑---Holy/Holey neswpaper?!



唐伯伯真是個妙人~~~XDD

2010年12月14日 星期二

One More Day;One Day More!!-悲慘世界25週年報導(七)DVD篇

望穿秋水地等了兩個星期,Amazon終於極其沒效率的在最後一天奉上了我的DVD...

於是乎...本小姐就很淒慘地...明明就預購了,還比大陸網友晚看到...這Amazon真跟老麥一樣是該死!

Anyway,DVD與現場的不同,是近看,亦是正面看,對於一個在現場只買了34鎊坐在極側邊的小小粉絲來說,DVD的視角完全不同,看完後感觸良多



首先,我買DVD的兩大原因都被充分滿足了!!

其一,是為了偉大的指揮David Charles Abell

現場當晚他與他的交響樂團們徹底安慰了我為了whole cast極度不爽的心情

好多好多的編曲亮點,就等著買DVD回來細品

其二,當然是為了那極度震撼人心的bonus!!

我永遠忘不了那天晚上,寇叔率領1985年原卡走出來,往麥克風前那麼一站,我的眼淚就那麼應聲而落

如果你不是Les Mis fans,你永遠無法理解那一刻我心裡的感受

剎那間我幾乎無法相信自己有多幸運 有多幸福 有多麼如在夢中

一個曾經看著TAC哭得聲嘶力竭的孩子

一個曾經抱著四個英文版努力品味的小女孩

一個曾經從寇叔的聲音中,再次找到對人性的希望的Les Mis fan

有一天竟然能夠站在一個跟TAC一樣偉大的時刻 一樣偉大的場合,看著那曾經將我從絕望中拉出來的聲音在我耳邊活生生響起...

yes you are my heroes, OLC!

2010年12月9日 星期四

Love Story (三言兩語版)



先獻上球爹地三年前tour concert上與得意弟子Emma Williams合唱The Prayer

其實今年的Shooting Star慈善演唱會 Emma也是背景合唱團之一,兩人也有合唱這首,只是沒人po上來就是了...



在趕作業沒時間多說

but...我只能說....太棒啦!!!



音樂很動人

兩位主角非常強大(整齣兩小時 幾乎都是兩人對戲)

Emma Williams真是超乎我的想像! 居然這麼大才小用的去跟球的tour...=.=

雖然故事很老套,可是平凡中見真實的感動卻深入人心

無論歌詞或台詞都很耐人尋味,有一種"這才是真愛 這才是人生"的感覺

總之看得全場老爺爺老奶奶們淚漣漣

(害我一個年輕人坐在中間很突兀...所以雖然差一點點跟著哭...但還是忍住XD)



會後的Q&A也非常值得

演員們談論彩排的過程,怎麼樣不斷修改台詞,如何走出自己的風格

Q&A現場很多觀眾是從Chichester版本就有看的,演員們也很好奇的反問大家對兩個製作版本的感覺

到最後變成台上台下"聊"成一片^^



其實這齣戲就是以情見真章

男女主角具有極高的不可替代性...

因為故事本身並非高潮迭起,所以演員入戲的程度,把握火候的功力就至關重要

看完覺得自己一身劇評細胞完全無用武之地...

他完全推翻我之前對於音樂劇所有的"應該"與"理所當然"

走出的是一個我沒見過的境界

(或許是我太少看小製作的關係...)

反正就是覺得很感動 很扎心 很touch...

不是大喜大悲 是淡淡鈍鈍的痛 卻又是一種幸福的難過



錄音和詳細觀後感,交完作業後放上來

敬請期待

喔對!男主角說之後會發CD,惹得我跟朋友當場忍不住歡呼!

2010年12月3日 星期五

[西區快報] Hairspray再回倫敦!

那啥...其實我要寫作業...

那啥...聽說那作業沒人知道該怎麼寫...

那就來寫點我知道的東西好了



好啦,身為倫敦最前線的本小姐,當然要知無不言 言無不盡 不盡不實..(什麼亂七八糟)

言歸正傳...



1. "聽說"Les Mis 25th O2 Concert DVD已經出了?



見鬼,我覺得全英國只剩下我沒拿到了!!

加上J大說他看到Sainsbury's在賣,一張只要九鎊!!!(老麥 你去撞牆吧~)

我真是悔恨交加啊~~~~

我發誓我以後要是再在Amazon預購東西,我就是小狗!!!

兩次預購都這樣...

有人還要跟我編藉口說是因為這兩天大雪...

大雪怎麼沒見我們停課啊?

我不停課 郵局敢給我停班?

去~~~~~

(不過話說某JOJ同學今天自動放了自己一天假...他老人家是住在哪個荒山野嶺 我怎麼不知道倫敦的雪有大到不用上班?)



2. 球球的Love Story~~~

聽說評價挺不錯的?

WOS上看起來還不錯,球迷官網上的當然就不用說了 一片讚揚(似乎毫無客觀參考性?)

12/6正式首演,原來真正的首演不是一般人能買票的啊T_T

好吧算了...反正折扣票都已經買了...



3. Love Never Dies改版再上市

well David說11/26重新開幕是新版的?

目前還沒仔細去看評價,不想太快破梗

我大概預計聖誕節要不就是一月的時候去瞧瞧吧~



4. 球球Hairspray重回倫敦!!!!

這件事情絕對是我失職....

消息來源居然是台灣的某團長XD

不能怪我啊,打從我知道自己去不了愛丁堡念書,就完全不想再看球迷官網上的Hairspray tour討論版了

啊我又不知道加場後的New Wimbledon Theatre就在Wimbledon...><

哈哈哈哈哈

好像做夢一樣啊~~~

知道的時候差點從椅子上跌下來

球啊球,不枉我一心一意愛著你,你就這麼聽到我從08年以來心裡的吶喊了---我想再看一次球媽咪!!!

是說...重回倫敦是要讓大家瞧瞧這一年裡球媽咪風騷了多少倍嗎XDD

更糟的是....我發現我完全看懂/聽懂了他們dirty dance的笑點(暈倒)

http://www.youtube.com/watch?v=Y50qWGDoEVg

(不能嵌入 請按連結)

請不要問我I can FEEL the bells是怎麼回事....我發誓前年來的時候還是HEAR!!!

這種時候是不是該學學DT---John Barrowman!!(握拳)



5. 球球ITV The Michael Ball Show確定開播第二季!

well 原本球的這個節目並非常態節目

但是因為今年暑假的收視率實在太好了,加上球球自己也玩得很開心

於是乎ITV決定請他回來再錄三十集 預計三月份播出

這是不是表示....我又可以去看他的現場錄影了!!!

球球你居然聽到了我那天走出BBC TV Centre的時候捶胸頓足著自己怎麼沒想辦法申請兩場!!!



6. Alfie Boe確定明年六月進駐西區...

嗯 真是個不幸的消息

老麥就是打定主意不讓我走進Queen's Theatre就是了

現任Valjean-Simon Bowman的合約6/19到期,接著會由Alfie Boe接手演到12月

雖然還沒看到Les Mis O2 DVD的本人貌似沒有資格發言

但是看著WOS上吵成一團的專業LM fans...整個就是心有戚戚焉的感覺....

為什麼老麥不學學球聽聽我心底的吶喊呢?

----給我一個JOJ Valjean的現場錄影!!!!(大跳tone)