網頁

2006年11月11日 星期六

1976版Evita---笑看寇叔32歲處女作~

最傷心的那天,下到了這張專輯---1976年的Evita~

現在大概只有音樂能讓我覺得自己還活著...還是個活人...



Evita算是音樂劇鬼才作家安德魯洛伊韋伯相當具有代表性的作品,也是他早期最賣座的作品,這部音樂劇從內部的曲風、編曲到外部的行銷、宣傳策略,都徹徹底底展現了典型的"韋伯風格"~

Evita講述的是阿根廷的傳奇女性---Eva Peron的故事,整體來說算是一部以女性為主的音樂劇,而主要的兩位男角則是Eva的丈夫Peron上校及在劇中擔任旁觀者角色的Che~~~

有趣的是~悲慘世界十週年的第一和第二男主角---Colm Wilkinson和Philip Quast正好分別擔任了最初版本(1976)的Che和最新版本(2006)的Peron上校,前後相隔三十年,卻由這麼一對黃金搭檔分別擔綱,時空的交隔更顯有趣~



由於Colm和Philip的參與,在Evita全世界36個官方版本中,我第一瞄準的目標便是1976和2006這兩版~說實話~聽韋伯的音樂劇我的目標都只在於聽好演員的聲音,因為基本上他的音樂是沒什麼深度的.....



說起Evita這部劇的起源實在十分有趣,它是韋伯單飛摔得亂七八糟後,回過頭來再與老搭檔Tim Rice(《約瑟夫神奇彩衣》與《萬世巨星》的填詞者~)復合的作品~

這對搭檔也很妙,籌畫一部音樂劇居然是發了兩張CD,劇本身卻遲遲沒有動靜~

第一張便是這份1976年的Studio Cast,遲至1979才迎來Evita的首演,且所有卡司與1976這版的完全不同.....實在有夠汗的......@@

(嗯~所以說寇叔才是真正原始的Che....我的天~我家寇叔好像一天到晚當那種隱密性的第一人....歌劇魅影也是這樣啊~現今有多少人知道他才是真正的魅影啊!?怒!!!)



現在正式來談談1976這張Studio Cast~

整體來講,我對這版Cast是十二萬分的滿意!!!音樂本身是沒啥看頭啦,從頭到尾徹底韋伯風,可是那卡司啊~~~~當真挑不出一絲一毫的毛病~~~實在是難得的完美組合~~~

女主角Eva Peron由Julie Kovington擔綱,實質上的男主角Che則由我家寇叔Colm Wilkinson出任,男配角Peron上校則由Paul Jones演唱~

三個人的聲音都很漂亮,寇叔我等下會另評~



女主角部分,在無數音樂會場合聽夠號稱"音樂劇第一夫人"的Elaine Paige翻來覆去唱爛了"Don't Cry For Me Argientina"和"Memory"之後,對這兩首歌呈現極度厭惡的狀態,她的聲音真的只能用"嘔啞嘈雜難為聽"來形容~我跟老媽都討厭斃了這位原唱~

然而Julie的表現卻足以讓我眼睛為之一亮,圓潤清亮的嗓音溫和而不失風采,從她的聲音你能想見一個女孩子為何能在阿根廷的政壇有那樣大的魅力,為何至今阿根廷人仍對這位貝隆夫人懷念不已~

Julie對Eva這個角色的揣摩極為細膩,即便是在只唱不演的CD中仍能聽見她用聲音去詮釋劇情的用心,一首"Don't Cry For Me Argientina"在開頭與結尾的詮釋就截然不同,開頭雖然婉轉的聲音中仍有掩不住的囂張和氣焰;結尾的回憶裡,卻僅剩蒼涼與徬徨~同一首歌截然不同的兩種味道竟掌握得恰到好處~

特別喜歡她的高音,雖然Eva一角的高音難度並不特別高,但Julie的處理還是很值得讚賞,高音上得從容不迫,唱到動情處還漸漸將音質變薄~催人淚下~

可惜,Julie這個第一位Eva因著想要轉往歌劇界發展而辭去Evita的演出,否則還不定怎樣驚天動地呢!我也可以少受Elaine Paige嘶吼的污染了....唉~~~



說到男主角Che,就不得不提我最心愛的寇叔啦!

聽"1976"這種比我出生還要早十年的錄音版本,本身就有種時空錯置的新鮮感,彷彿回到那個年代,親臨這個最初版本誕生的現場~

而在分別聽爛了寇叔在41(LM OLC)、43(LM OBC)、45(POTO OCC)、51(LM TAC)、62(LM 21歲慶典)歲的經典作品後,再回過頭來聽他32歲的音樂劇處女作,就更是別有一番滋味在心頭~

拿到此版之初就迫不及待的把他主唱的部分拿出來聽~

一邊聽~滿臉都是掩不住的笑意~



說實話,就算我號稱華人世界頭號寇叔迷~

聽此版的一時半刻間,我竟然硬是認不出來!!!(害我愧疚了好一陣子...@@)

反覆聽了幾次~試圖找出自己認不出的原因....

基本上寇叔的聲音很有特色,應該說...是太有特色了...《悲慘世界》首演時他的聲音已見滄桑,十週年時滄桑的特質更加明顯,可說我聽過他的所有演出都具備著這種特色~

可是在這張1976年的版本裡,寇叔畢竟才32歲,儘管嗓音的獨特性仍在,但卻第一次沒有滄桑感,讓我愣住之餘忍不住偷笑...原來年齡還是有差的啊~~~

還有另外一點~寇叔的口音,我對他的口音和咬字是極為熟悉的(悲慘世界十週年那張我聽了大概沒一百遍也有五十遍了...),此處他的咬字卻讓我十分陌生,仔細再聽....撲~原來是愛爾蘭口音的問題!!嗯~悲慘世界演出時他在英國也混了至少十年了,口音已經被磨得差不多,而此版中顯然還未克服這個問題~有口音的寇叔好可愛哪~^^



最後呢.....讓我最不能接受的一點是.......年輕時代寇叔的風格~~~

聽慣了頭上戴著小天使光圈的神聖尚萬強,也可以接受他唱魅影時的悲憤無奈....

但你要我怎麼適應一個搖滾的寇叔!?

Evita既作為韋伯的代表作,少不了會有韋爵爺鍾愛的搖滾風格....

再加上本劇背景原本就是深受佛朗明哥曲風與舞蹈影響的阿根廷~

寇叔作為全劇中一個有點插科打渾的旁觀角色,搖滾樂還真是捨他其誰~~~

儘管理智上知道寇叔是搖滾樂團出身,十幾歲就跟著自組的樂團到處巡演,但....理智跟實際上的接受度完全是兩回事.....

這個現象在"The Lady's Got Potential"中最明顯,典型的貓王風格居然從寇叔口中出來,對比於《悲慘世界》中的角色形象...實在讓人忍俊不禁啊~~~

當然啦~多聽幾次之後,擺脫了對尚萬強強烈的既定印象,寇叔的搖滾是唱得相當不錯的!!唉~套一句youtube上的評---有什麼歌是這傢伙不能唱的!?



不過~誇歸誇~還是要說句公道話~三個主要角色裡,最嫩的還是要數寇叔了~

也許也是角色性質和分配到的曲子的關係,總而言之,寇叔在這裡並沒有展現令人一聽難忘的驚艷效果~

跟九年後在悲慘世界中爐火純青的他比起來,Evita中的寇叔,聲音少了靈性、缺了圓融的技巧、嗓音也缺乏厚度~

可見呵~一個好的演唱家還是需要後天的苦練與栽培的,30年前稚嫩的寇叔,有誰能想到他今日的風光?





見證一部偉大音樂劇的發展是奇妙的,這是目前手上九個版本的悲慘世界所帶給我的感動~

見證一位偉大演員的成長也是叫人欣慰的,從稚嫩到成熟,從失意到成名,多少的酸甜苦辣,盡數融在歌聲之中,交織成為劇迷們的饗宴~~~